投資証明書（IRC）の申請にはどのような書類が必要ですか？

ベトナムで会社設立を準備している多くの外国人投資家は、投資証明書（IRC）の申請準備の初期段階から困難に直面することが多い。財務能力の証明、賃貸借契約書、領事館による適切な認証を受けていない法的文書など、重要な書類が不足していたり、誤りがあったりするだけで、説明や追加書類の提出を繰り返し求められ、事業計画が大幅に遅れる可能性がある。.

投資登録証明書（IRC）とは何ですか？

投資登録証明書（IRC）とは、外国人投資家がベトナムで投資プロジェクトを行う際に必要となる情報を記録した書類です。2020年投資法によれば、外国の組織や個人が事業活動、資本拠出、大規模プロジェクトの実施を行うには、この証明書の取得が義務付けられています。.

投資家は明確な区別をつける必要がある。 IRCとERCの違いは何ですか？ 適切な実施を確保するため、IRCはプロジェクトに関する情報（目的、規模、投資資本、所在地など）を記録する一方、ERCは企業の法的地位を検証します。ほとんどの新規FDIプロジェクトでは、IRCの取得がERC取得の前提条件となります。.

投資証明書の発行手続きが必要となるのは、どのような場合ですか？

投資規制文書（IRC）の申請が必要な適切な主体を特定することで、企業はプロセスを最適化し、不要な手続きを回避することができます。2020年投資法第37条によると、申請が義務付けられるケースには以下が含まれます。

• 外国人投資家による投資プロジェクト。.
• 設立資本金が50%を超える外国投資を有する経済組織のプロジェクト（または、パートナーシップの場合はパートナーの過半数が外国人個人であるプロジェクト）。.
• この投資プロジェクトは、BCC契約（事業協力契約）の形態をとっています。.

既存のベトナム企業への出資や株式購入といった投資形態の場合、投資家は通常、新たな投資登録証（IRC）を申請する代わりに、出資の登録のみを行うだけで済むため、法的手続きにかかる時間を大幅に短縮できる。.

投資証明書の申請に必要な書類の詳細リスト。

2020年投資法第33条によれば、投資審査契約（IRC）書類一式は、文書間の整合性を確保し、翻訳および領事認証の基準を満たすよう、綿密に作成されなければならない。基本的な書類一式の構成要素は以下のとおりである。

投資家の法的地位を証明する文書。

投資家の法的地位によっては、以下の身分証明書類の提出が必要となる場合があります。

• 個人投資家の場合：有効な市民身分証明書／国民身分証明書またはパスポートのコピー（有効期限が最低6ヶ月以上あるもの）。この書類は、投資先の国にあるベトナム外交機関による認証を受け、公認翻訳者によってベトナム語に翻訳されている必要があります。.
• 機関投資家の場合：会社設立証明書またはそれに相当する書類のコピー。これには、親会社の定款およびベトナムにおける出資管理を代表者が行うための委任状を添付する必要があります。.

プロジェクトを実施するための財政能力を実証する。

投資登録機関は、プロジェクトが実施に必要な十分な資金を確保していることを確認するため、以下の書類に基づいて財務能力を評価します。

• 投資家の銀行口座残高が、予定されている出資額と同額であることを確認してください。.
• 機関投資家は、直近2年間の監査済み財務諸表の提出が義務付けられています。.
• 親会社または信頼できる金融機関からの資金援助の確約、あるいは投資家の財務能力の保証。.

投資プロジェクト提案書およびサンプル文書

これらは申請書類の中で最も重要な書類です。なぜなら、投資登録機関がプロジェクトの実現可能性と貢献度を直接評価するからです。

• 投資プロジェクト実施申請書（通達03/2021/TT-BKHĐTに規定された様式による）。.
• 投資プロジェクト提案書：事業目的、規模、投資資本、資金調達計画、立地、進捗状況、労働力要件、および社会経済的影響の説明。.
• 技術に関する説明：これは、プロジェクトが法律で定められた制限移転カテゴリーのリストに記載されている機械および技術を使用する場合にのみ適用されます。.

投資プロジェクトの立地に関する書類。

プロジェクト用地は、地域の都市計画規制に準拠し、完全な法的有効性を有していなければならない。

• 建物の賃貸借に関する覚書（MOU）の写し、または正式なオフィス／工場賃貸借契約書、もしくは建物の使用権を証明する書類。.
• 賃貸人の法的書類：土地使用権証明書、建築許可証、および不動産賃貸業務を行うための事業登録証明書。.

外国人向け投資証明書の申請手続き

現在、この手続きはオンラインでの申告と紙媒体の書類提出を組み合わせたもので、政府機関が全国規模でプロジェクトデータを管理しやすくなっています。詳細は下記をご覧ください。 行政手続きの実施に関する指示 必要な書類については、国家公共サービスポータルをご覧ください。.

注：投資政策の承認が必要なプロジェクトの場合、手続きはより複雑になり、IRC発行手続きを進める前に、省人民委員会、首相、または国会からの承認を得るという追加の手順が必要となります。.

投資証明書の発行を管轄する機関。

IRC申請書の提出先は、プロジェクトの所在地によって完全に異なります。

• 計画投資局：工業団地、輸出加工区、ハイテク区、経済特区以外の地域に位置するプロジェクトを受け付けます。.
• 工業団地、輸出加工区、ハイテク工業団地、経済特区管理委員会：これらの区域の管理範囲内に位置するプロジェクトを受け付けます。.

実際には、プロジェクトの立地が都市計画規制に適合していないことや、財務書類に矛盾があることなどが原因で、多くの申請が遅延しています。時間を最適化するためには、企業はこれらの要因を徹底的に調査する必要があります。 外国直接投資（FDI）企業となるための条件 実施前に各分野ごとに検討する。.

投資証明書を取得するにはどれくらいの時間がかかり、費用はどれくらいかかりますか？

時間と予算は、海外直接投資企業が市場参入計画を立てる際に特に重視する2つの要素である。.

実際の処理時間

2020年投資法第38条によれば、投資証明書（IRC）の発行期限は、完全かつ有効な申請書を受領した日から15営業日と定められています。しかし実際には、現地調査や専門家による評価のため、このプロセスには20日から35日かかることがよくあります。したがって、待ち時間を短縮するためには、最初から完全な申請書を作成することが非常に重要です。.

政府手数料および付帯料金

現在、政府はIRCの初回発行に直接的な手数料を徴収していません。ただし、投資家は以下のような関連費用を予算に計上する必要があります。

• 外国からの文書の公証翻訳および領事認証にかかる手数料。.
• スペースを借りる費用、または場所を予約し、敷地関連書類を入手するために支払う保証金。.
• 政府機関とのやり取りを他者に代わって行うための人件費または承認サービス料。.

IRC申請が却下されないための重要な注意事項。

円滑な手続きを確保するため、投資家はエラーが発生しやすい以下の点を注意深く確認する必要があります。

• 情報の整合性：賃貸借契約書に記載されているプロジェクトの住所は、プロジェクト提案書に記載されている情報と完全に一致していなければなりません。.
• 文書の法的有効性：領事認証印のない海外で発行された文書は、ベトナムでは法的に無効とみなされます。.
• 事業分野：外国人投資家の株式保有比率が国際的な約束事項に準拠していることを確認するため、市場アクセスが制限されている分野のリストを慎重に検討してください。.

MAN（Master Accountant Network）の専門家は、企業がこれらのボトルネックをすべて見直し、当局への提出前に書類が可能な限り最良の状態になっていることを保証する支援を行います。.

投資証明書申請に関するよくある質問

結論する

申請書を最初から適切かつ完全に準備しておけば、IRC（投資許可証）の発行にかかる時間を大幅に短縮でき、事業開始を早めることができます。投資家は、申請書を提出する前に、業界の要件、事業拠点の法的地位、そして自身の資金力を慎重に検討する必要があります。この初期段階での慎重さは、ベトナム市場における外国人投資家の事業運営の成功にとって極めて重要です。.

MAN（マスターアカウンタントネットワーク）の連絡先

• 住所: ホーチミン市タントゥアン区43番街19A
• 携帯電話/ザロ: 0903 963 163 – 0903 428 622
• メールアドレス: man@man.net.vn

コンテンツ制作の監督は、以下の氏によって行われます。 Le Hoang Tuyen – MAN（Master Accountant Network）の創設者兼CEO, 会計、監査、財務コンサルティングにおいて30年以上の経験を持つ、ベトナム公認会計士（CPA Vietnam）の監査人。.