Процедура продления разрешений на работу является актуальной проблемой для многих предприятий, особенно когда срок действия разрешений иностранных специалистов и менеджеров подходит к концу. Этот процесс подвержен ошибкам из-за недавних изменений в законодательстве: с 7 августа 2025 года Постановление 219/2025/ND-CP заменяет Постановления 152/2020/ND-CP и 70/2023/ND-CP, что приводит к многочисленным изменениям в документации, формах заявлений и принимающих органах. В данной статье представлен всесторонний обзор условий, необходимых документов, процедур, сборов и практических соображений, которые помогут предприятиям своевременно продлевать разрешения и избегать юридических лазеек для своих сотрудников.
Краткий ответ: Согласно Постановлению 219/2025/ND-CP, разрешение на работу может быть продлено только один раз, максимум на 2 года. Заявление необходимо подать за 5–45 дней до истечения срока действия разрешения, при этом взимается стандартный сбор в размере 450 000 VND, а срок обработки составляет 10 рабочих дней с момента получения полного и действительного заявления.
Что такое продление разрешения на работу и когда это следует делать?
Продление разрешения на работу — это процедура, позволяющая иностранным работникам продолжать легально работать во Вьетнаме после истечения срока действия их текущего разрешения, без необходимости оформления нового с нуля. По сути, эта процедура продлевает срок действия существующего разрешения при условии, что должность, работодатель и содержание работы остаются практически неизменными.
Многие пользователи путают продление с другими процедурами, что приводит к неправильному оформлению документов и отказу. На самом деле, наиболее часто путаемые понятия — это продление, перевыпуск и новый выпуск, каждое из которых относится к конкретной ситуации.
Различайте продление, перевыпуск и новый выпуск.
Для облегчения понимания различий, в таблице ниже приведено краткое описание трех процедур в соответствии с конкретными ситуациями, часто встречающимися в бизнесе.
| Процедура | Применять, когда | Основные характеристики |
| Продлевать | Лицензия все еще действительна, срок ее действия скоро истечет, а должность и выполняемые обязанности остаются без изменений. | Это можно сделать только один раз, максимальный срок действия — 2 года. |
| Переиздание | Лицензия всё ещё действительна, но утеряна, повреждена или личные данные изменились. | Срок действия старой лицензии следует оставить без изменений. |
| Новый выпуск | Срок действия лицензии истек, она была продлена один раз, или же компания сменила местоположение или название. | Повторите весь процесс с самого начала. |
Таким образом, продление лицензии является целесообразным вариантом только в том случае, если лицензия еще действительна и находится в пределах разрешенного срока. Если же предприятие относится к категории компаний, получающих новые лицензии, необходимо определить это заранее, чтобы подготовиться к процедуре, поскольку процесс продления занимает больше времени и требует значительно большего количества документов.
Актуальная правовая база, действующая с 2026 года.
В настоящее время наиболее важным документом является Постановление 219/2025/ND-CP, вступившее в силу 7 августа 2025 года и заменяющее два предыдущих постановления. Существенное процедурное изменение заключается в интеграции этапа сообщения и объяснения необходимости привлечения иностранной рабочей силы непосредственно в заявление на продление, вместо выделения его в отдельную процедуру, как это было на предыдущем этапе. Кроме того, полномочия по выдаче, переизданию, продлению и аннулированию разрешений на работу теперь возложены на Народный комитет провинции, а пункт приема заявлений постепенно переносится в местные центры административно-хозяйственной службы.
Поскольку мы находимся в переходном периоде между старыми и новыми правилами, многие онлайн-руководства по-прежнему описывают процедуры в соответствии с Постановлением 152/2020/ND-CP. Основываясь на опыте команды MAN – Master Accountant Network в обработке заявок, предприятиям следует дважды проверить форму заявки и принимающее агентство в регионе, где работает сотрудник, прежде чем подавать ее, поскольку использование неправильной формы является одной из наиболее распространенных причин отказа в последнее время.
Условия продления разрешения на работу


Не все заявки соответствуют требованиям для продления, и большая часть риска возникает из-за неправильного понимания сроков. Перед подготовкой заявки предприятиям необходимо ознакомиться с тремя основными группами условий, чтобы убедиться в том, что их заявка будет принята.
Условия, касающиеся срока действия текущей лицензии.
Срок действия разрешения на работу должен составлять не менее 5 дней, но не более 45 дней до даты истечения срока действия на момент подачи заявления. Это обязательное требование, а также спорный момент для многих предприятий, поскольку заявления, поданные слишком рано, отклоняются, а заявления, поданные слишком близко к крайнему сроку, не обрабатываются вовремя. Срок действия относительно узок, поэтому отслеживание сроков истечения действия каждого разрешения следует включить во внутренние напоминания с начала года.
Количество продлений и продолжительность
Каждое разрешение на работу может быть продлено только один раз, при этом максимальный срок продления не превышает двух лет. После этого продления, если сотрудник продолжает работать на той же должности, компания обязана подать заявку на новое разрешение и не может продлевать его далее. Это правило однократного продления остается в силе в Постановлении 219/2025/ND-CP, поэтому предприятиям следует рассматривать долгосрочное планирование человеческих ресурсов, а не продление разрешений как решение, которое можно повторять многократно.
Дела, которые не подлежат продлению
Бывают ситуации, когда процедура продления контракта больше не применима, даже если компания по-прежнему хочет сохранить сотрудника. Типичные случаи включают:
- На момент подачи заявления срок действия разрешения на работу истек.
- Лицензия уже однажды продлевалась.
- Сотрудники меняют должности, звания или переходят к другому работодателю.
- Медицинская справка, паспорт или документ, подтверждающий необходимость получения медицинской помощи, больше не являются достаточным основанием.
Если вы попадаете в одну из вышеперечисленных категорий, правильным решением будет продолжить процедуру. выдача нового разрешения на работу и планируйте заранее, чтобы избежать сбоев в работе сотрудников.
Также необходимо отличать эту группу от группы иностранных работников, которым не требуется получать разрешение на работу. Эта группа не продлевает свои разрешения, а вместо этого подает заявку на получение справки, подтверждающей, что им не требуется получать разрешение на работу, с отдельными процедурами и сроками. Если компания не уверена, к какой категории относятся ее сотрудники, ей следует... Консультации по определению категории, для которой требуется разрешение на работу. прежде чем принимать решение о проведении процедур.
Документы, необходимые для продления разрешения на работу.
Полное и правильно оформленное заявление во многом определяет скорость его обработки. В этом разделе представлен список необходимых документов в соответствии с действующими правилами, а также отмечены детали, которые легко упустить из виду.
Список необходимых документов
Заявление на продление разрешения на работу, по сути, включает в себя компоненты, перечисленные в следующей таблице, а также конкретные требования к каждому документу.
| Документы | Важное примечание |
| Заявление на продление срока (форма № 03) | Также отвечает за подготовку отчета с объяснением потребностей, подписанного и заверенного печатью работодателя. |
| 2 цветные фотографии, 4x6 см | Белый фон, фотография сделана не более чем за 6 месяцев до даты подачи заявки. |
| Разрешение на работу по-прежнему действительно. | Оригинал или заверенная копия |
| Медицинское свидетельство | Остается действительным, как правило, в течение 12 месяцев. |
| Документы, подтверждающие продолжение трудовой деятельности. | Контракт, письмо о назначении или эквивалентный документ. |
Приведенный выше список представляет собой общую схему, но в зависимости от конкретной должности и целевой группы принимающее агентство может запросить дополнительные подтверждающие документы. Поэтому предприятиям следует уточнить подробные требования в местном агентстве, прежде чем окончательно оформить заявку.
Форма № 03 и интеграция отчетов с пояснениями потребностей.
Важной новой особенностью Постановления 219/2025/ND-CP является то, что запрос на продление теперь включает в себя отчет, разъясняющий необходимость привлечения иностранной рабочей силы, с использованием формы № 03, прилагаемой к Постановлению. Такой подход упрощает процесс по сравнению с предыдущим, когда предприятиям приходилось подавать заявку на утверждение своих потребностей в отдельном порядке. Хотя это и удобнее, это также требует, чтобы заявленная информация соответствовала зарегистрированной должности; в противном случае заявка может потребовать дополнительных уточнений.
Обратите внимание на документы, выданные иностранными органами власти.
Для документов, выданных за границей, таких как медицинские справки из других стран, предприятиям необходимо легализовать их в консульстве, а затем перевести на вьетнамский язык у сертифицированного переводчика перед подачей. Это наиболее трудоемкий этап, сложность которого часто недооценивается. В действительности, многие заявки задерживаются просто потому, что иностранные документы еще не легализованы. Поэтому, если это возможно, приоритетное прохождение медицинского обследования в квалифицированных медицинских учреждениях Вьетнама может значительно сэкономить время.
Пошаговая процедура продления разрешения на работу.


После подготовки необходимых документов процесс продления проходит в достаточно понятной последовательности. Понимание каждого этапа позволяет компаниям эффективно управлять своим временем и знать, к кому обратиться при необходимости.
Шаг 1: Подготовьте и заполните документы для подачи заявки.
Предприятиям следует собрать все необходимые документы в соответствии со списком, заполнить форму № 03 и проверить соответствие документов друг другу, особенно информации о должности и сроке действия контракта. Этот этап проверки, хотя и простой, определяет, будет ли заявка отклонена или нет.
Шаг 2: Подайте заявление в компетентный орган.
Работодатели должны подавать заявления не позднее чем за 10 дней, но не позднее чем за 45 дней до истечения срока действия лицензии. Заявления можно подавать лично, по почте, через уполномоченные агентства или онлайн через Национальный портал государственных услуг. Онлайн-подача становится все более популярной и удобной для предприятий, расположенных далеко от принимающего агентства, но бумажную копию все же следует подготовить для проверки по запросу.
Шаг 3: Компетентный орган рассматривает дело и предоставляет результаты.
В течение 10 рабочих дней с даты получения полного и действительного заявления компетентный орган рассмотрит и утвердит запрос и приступит к продлению разрешения на работу. Если заявление неполное или недействительное, предприятие получит уведомление с просьбой дополнить информацию, а срок обработки будет пересчитан с даты подачи.
Куда подать заявку?
Согласно новым правилам, полномочия по предоставлению продлений принадлежат Народному комитету провинции, а пунктом приема заявлений является Центр административного обслуживания населения в населенном пункте, где работает иностранный работник. Это изменение требует особого внимания, поскольку многие предприятия по привычке по-прежнему обращаются в Департамент труда, инвалидов войны и социальных дел, как и раньше. Чтобы избежать многократных поездок, предприятиям следует позвонить и уточнить пункт приема заявлений перед подачей документов.
Сроки обработки и сборы за продление разрешения на работу.
Помимо резюме, два фактора, которые больше всего волнуют компании, — это продолжительность и стоимость процесса. Понимание этих двух показателей помогает создавать более реалистичные планы по управлению человеческими ресурсами, а в таблице ниже приведены основные этапы.
| Критерии | Правила |
| Крайний срок подачи заявок | Когда до истечения срока действия лицензии остается от 5 до 45 дней. |
| Необходимо выделить время на подготовку. | Примерно за 45–60 дней до истечения срока годности. |
| Время обработки | 10 рабочих дней с даты получения полного и действительного комплекта документов. |
| Сборы | Стандартная плата составляет 450 000 VND за лицензию, в зависимости от местности. |
Приведенные выше цифры являются ориентировочными; фактические сроки в значительной степени зависят от полноты заявки. В двух разделах ниже каждый фактор рассматривается более подробно.
Время обработки и сроки подачи заявки
Установленный законом срок обработки составляет 10 рабочих дней с момента получения ведомством всех действительных документов. Однако, если учесть время на заполнение документов, консульскую легализацию или дополнение документов по запросу, фактическое общее время часто оказывается больше. Поскольку крайний срок подачи действительных документов составляет всего от 5 до 45 дней до крайнего срока, опыт показывает, что целесообразно начать подготовку заявления примерно за 45-60 дней до крайнего срока, чтобы учесть любые непредвиденные обстоятельства.
плата за продление разрешения на работу
Обычная плата за продление разрешения на работу составляет 450 000 VND за одно разрешение. Важно отметить, что эта плата регулируется Народным советом провинции, поэтому она может варьироваться в зависимости от региона. Приведенная выше цифра является лишь ориентировочной, и предприятиям следует проверить прейскурант сборов в провинции или городе, где они подали заявку, чтобы оценить стоимость. стоимость получения разрешения на работу Для большей точности, особенно на больших территориях, таких как Хошимин, предприятиям рекомендуется обращаться к дополнительным рекомендациям. Продление разрешения на работу в Хошимине определить конкретное контактное лицо.
Риски несвоевременного продления и штрафные санкции.
Наиболее часто упускаемый из виду аспект имеет самые серьезные последствия. Когда срок действия лицензий истекает до их продления, как предприятия, так и сотрудники могут столкнуться со значительными юридическими рисками.
Последствия истечения срока действия вашего разрешения на работу.
После истечения срока действия лицензии предприятия больше не могут ее продлить и вынуждены подавать заявку на новую, что является более длительным и сложным процессом. В период ожидания продления сотрудники остаются работать без действующего разрешения, что влечет за собой риск штрафов и негативных последствий для их работы. временная карта проживания Тот же статус проживания.
Наказания согласно Постановлению 12/2022/ND-CP
Наказания за трудоустройство иностранных работников без разрешения достаточно суровы, как показано в таблице ниже.
| Правонарушители | Сумма штрафа |
| Организация (от 1 до 10 человек) | 60–90 миллионов VND |
| Организация (от 11 до 20 человек) | 90–120 миллионов VND |
| Организации (21 и более человек) | от 120 до 150 миллионов VND |
| Иностранные рабочие | от 15 до 25 миллионов VND |
Штрафы для организаций вдвое выше, чем для физических лиц, а максимальный штраф в размере до 150 миллионов донгов показывает, что истечение срока действия лицензий обходится гораздо дороже, чем затраты на своевременную подготовку необходимых документов. Именно поэтому многие предприятия предпочитают систематически отслеживать сроки истечения действия лицензий, вместо того чтобы прибегать к временным мерам.
Решения на случай, если вы не можете продлить подписку вовремя.
Когда риск уже возник, крайне важно правильно его устранить, а не пытаться форсировать продление. Если срок истек, предприятиям следует прекратить попытки продления и немедленно начать подготовку к получению новой лицензии, а также проверить статус проживания своих сотрудников, чтобы минимизировать юридические лазейки. В этот период временная корректировка работы в соответствии с правилами также является способом снижения риска, пока ожидается выдача новой лицензии.
Советы по быстрому и безошибочному продлению.
Процесс довольно прост, но на первом этапе всё же можно столкнуться со множеством типичных ошибок. Следующие практические советы часто помогают избежать проблем при оформлении заказа и предотвратить затяжные процессы.
Проявляйте инициативу в управлении своим временем.
Подача документов заблаговременно, в установленные сроки, позволяет предприятиям обработать запросы на предоставление дополнительных документов. Это основано на наблюдениях сети ведущих бухгалтеров MAN. Услуги по оформлению разрешений на работу для иностранцев, Подразделения, которые составляют списки с отслеживанием сроков с начала года, практически никогда не сталкиваются с просроченными заявками, в то время как подразделения, обрабатывающие заявки непосредственно перед крайним сроком, часто оказываются в ситуации, когда им приходится реагировать на ситуацию в экстренном порядке.
Распространенные ошибки в документах
К наиболее часто повторяющимся ошибкам относятся:
- Они по ошибке использовали старую форму заявления вместо формы № 03 Постановления 219/2025/ND-CP.
- Фотография должна быть сделана более чем за шесть месяцев до даты подачи заявки.
- Срок действия санитарного сертификата истек.
- Информация о должности, указанная в документе, не соответствует информации, содержащейся в выданном разрешении.
Большинство этих ошибок можно избежать, проведя предварительную перекрестную проверку перед отправкой, поэтому не пропускайте заключительную проверку, даже если ваша заявка выглядит полной.
Заключение
Процедура продления разрешений на работу в 2026 году осуществляется в соответствии с Постановлением 219/2025/ND-CP, при этом следует помнить о трех ключевых моментах: продление ограничено одним разом и максимум на два года; заявления должны быть поданы за 5–45 дней до истечения срока действия; и пункт приема передан в Центр административного обслуживания при Народном комитете провинции. Правильная подготовка заявления, своевременное его оформление и тщательная проверка перед подачей — наиболее эффективный способ обеспечить успешное продление, избегая юридических лазеек и потенциальных штрафов в сотни миллионов донгов. В сложных случаях, связанных с иностранными документами или изменением должности, предприятиям следует заблаговременно обратиться за профессиональной консультацией, чтобы с самого начала выбрать правильную процедуру.
Контактная информация для получения услуг в сети ведущих бухгалтеров MAN.
- Адрес: № 19А, улица 43, район Тан Туан, Хошимин
- Мобильный телефон/Zalo: 0903 963 163 – 0903 428 622
- Электронная почта: man@man.net.vn
- Профиль компании в Google: Посмотреть профиль MAN – Master Accountant Network в Google Business Profile
- Основатель LinkedIn: Просмотрите профиль эксперта Ле Хоанг Туена на LinkedIn.
Ответственный за производство и профессиональную проверку контента: г-н. Ле Хоанг Туен – Основатель и генеральный директор MAN – Master Accountant Network, сертифицированный бухгалтер (CPA) Вьетнама с более чем 30-летним опытом работы в области бухгалтерского учета, аудита, налогообложения и корпоративного финансового консалтинга.
MAN – Master Accountant Network стремится предоставлять прозрачную, актуальную профессиональную информацию в соответствии с действующим законодательством и придерживаясь профессиональных стандартов в области бухгалтерского учета, аудита и налогообложения.





