モバイル/Zalo
+84 (0) 903 428 622
交換を受け入れる
今すぐアドバイスを受ける
事業登録証明書, ニュース 2026年5月14日 | 読了時間16分

2020年投資法に基づき、投資審査契約(IRC)が不要となるケース。

Các trường hợp không cần cấp IRC theo Luật Đầu tư 2020

正しく識別する IRCが不要なケース 投資登録証明書(IRC)は、企業が行政手続きを効率化し、ベトナム市場への参入期間を短縮する上で戦略的なステップとなります。現行の規制では、外国要素が関わるすべての事業活動にIRCの申請が義務付けられているわけではありません。IRCの申請プロセスは通常、長期間の審査と複雑な書類作成を伴います。.

この手続きの対象外となるプロジェクトを理解することで、投資家は企業登録証明書(ERC)の発行手続きに直接進むことができ、初期費用を大幅に削減できます。この記事では、自己チェックリスト、視覚的な比較表、および以下の基準に基づいた詳細な回答を提供します。 投資法 2020 および政令31/2021/ND-CPを正確に決定するために IRCが不要なケース.

プロジェクトにIRCが必要ないかどうかを判断するにはどうすればよいでしょうか?

Cách xác định dự án của bạn có thuộc trường hợp không cần cấp IRC hay không
プロジェクトにIRCが必要かどうかを判断する方法。

投資家は、プロジェクトが投資登録手続きの免除対象となるかどうかを判断するために、以下の基準を用いて迅速に確認することができます。

  • 投資家: あなたがベトナム国民であるか、または資本の100%が国内資本である経済組織である場合、通常、そのプロジェクトはこの手続きから免除されます。.
  • 外国所有比率: 外国直接投資資本を有する企業であっても、外国人投資家の所有権が50%未満であり、かつ第23条の特別事由に該当しない場合は、通常このようになります。 IRCが不要なケース なぜなら、その事業は国内投資家と同様の手続きの対象となるからである。.
  • 具体的な投資オプション: 独立したプロジェクトを実行するために新しい法人を設立するのではなく、既存のベトナム企業に資本拠出または株式を購入する場合は、通常、IRCを申請する代わりに第26条の手続きに従います。.
  • 協力契約の種類: BCC契約を締結した場合でも、参加当事者全員が国内投資家であれば、そのプロジェクトはIRCの要件から免除されます。.
  • プロジェクトの範囲と規模: このプロジェクトは、国会、首相、または省人民委員会の投資政策承認を必要としません。.

法律上、プロジェクトがIRC(国際歳入証明書)を申請する必要があるのはどのような場合ですか?

これらのトピックをさらに掘り下げる前に… IRCが不要なケース, 投資家は、この書類の義務的な範囲を明確に理解する必要があります。投資登録証明書は、ベトナムにおける直接投資プロジェクトに関する投資家の登録情報を記録した書類です。投資家は、この書類を注意深く確認する必要があります。 IRCをリクエストする必要があるのはいつですか? 適切な旅行プランを作成するため。.

2020年投資法第37条に基づき、以下の事業体は、認可および準備の手続きを実施する必要があります。 投資証明書の申請 これには以下のグループが含まれます。

  1. 外国投資プロジェクトには、外国籍の個人、または外国法に基づいて設立された組織が含まれる。.
  2. 第23条第1項に規定する経済組織の投資プロジェクトには、定款資本の50%以上を外国資本が保有する企業、または外国企業が支配権を保有する所有構造を有する企業が含まれる。.

以下のケース群は現在、IRCの発行を必要としません。

適切なターゲットグループを特定することで、企業は企業登録証明書(ERC)の発行手続きに集中することができます。プロセスを最適化するためには、投資家は両者を明確に区別する必要があります。 IRCとERCの違いは何ですか? 目標は、準備期間を15営業日から30営業日に短縮することです。以下に、各グループの詳細な分析を示します。 IRCが不要なケース:

1. 国内投資家による投資プロジェクト

投資法第37条によれば、国内投資家によるプロジェクトは、投資登録証(IRC)の発行手続きを経る必要はありません。国内投資家には、ベトナム国籍を有する個人、および外国人投資家を構成員または株主としていない経済団体が含まれます。これらの団体は、計画投資局傘下の事業登録事務所において、事業設立手続きを行うか、または投資登録証(ERC)上の事業登録情報を変更するだけで済みます。.

Các nhóm trường hợp không cần cấp IRC phổ hiện nay
以下のケース群は現在、IRCの発行を必要としません。

2. 2020年投資法第23条第2項に規定される経済組織のプロジェクト。

これは、外資比率が低い外国直接投資企業群を指します。具体的には、定款資本の50%以上を外資で保有していない経済組織は、国内投資家と同様の投資条件および手続きに従うことになります。.

新しいプロジェクトを立ち上げる際、このチームはしばしば IRCが不要なケース. しかし、企業は法令遵守を確実にするため、政令31/2021/ND-CP第22条に規定されている外国投資家に対する市場アクセス条件および制限対象事業分野のリストを注意深く確認する必要があります。.

3. 出資、株式購入、または出資の購入という形での投資。

全く新しい投資プロジェクトを立ち上げる代わりに、多くの投資家は合併・買収(M&A)を選択します。この場合、通常は次のようになります。 IRCが不要なケース 投資家は次のような代替措置を取るからです。

  • 出資額を登録してください: 投資対象企業が条件付き事業分野で事業を行っている場合、または資本拠出によって外国所有比率が50%を超える場合は、投資家は投資法第26条に規定されている資本拠出および株式購入の登録手続きに従わなければならない。.
  • 営業許可証に記載されている内容: 出資登録が完了すると、事業者は企業登録証明書(ERC)上の構成員または株主の情報を直接更新します。.

4. 国内投資家間のBCC契約の形での投資。

事業協力契約(BCC)は、法人格を伴わない投資形態です。投資登録義務に関して、以下の重要な違いに留意する必要があります。

  • 国内のBCC契約の場合: 国内投資家間で契約が締結された場合、このプロジェクトはIRCの適用対象外となる。.
  • 外国資本とのBCC契約の場合: BCC契約に少なくとも1人の外国人投資家が関与する場合、当該プロジェクトは2020年投資法第27条に規定されているとおり、IRC発行手続きを経なければならない。.

IRCの適用が必要なケースと適用が免除されるケースの比較表

投資家の皆様に分かりやすい概要を提供するため、現行法の主要基準に基づき、投資登録証明書の取得に必要な義務をまとめた表を以下に示します。

投資対象または投資形態IRC(インレコード)アプリケーションは使用する必要がありますか?交換用キーの手順
ベトナムの個人または団体(資本金100%)ないERCの発行は、事業登録事務所で直接行われます。
新規FDI企業(50%以上の外資)の設立持っているIRC証明書の発行は、ERC証明書を発行するための前提条件となります。
既存企業への出資、または株式の購入。ない投資法第26条に従って出資を登録する。
外国資本の50%未満を所有するFDI企業。通常はそうではない国内投資家と同様の手続きに従ってください。
BCCは外国投資と契約を締結した。持っているBCC契約に基づくプロジェクトについて、IRCを発行する。
本プロジェクトは投資政策の承認を条件とする。状況に応じて投資方針を承認する決定

表1:参加主体別の投資登録証明書発行義務の分類(以下参照): IRCが不要なケース.

上記の表を確認した上で、投資家は、免除対象となった場合でも、企業は土地利用計画、環境、防火安全、および条件付き事業分野における専門的な許可に関する要件を満たさなければならないことに留意すべきである。.

IRC免除に関するよくある質問(FAQ)

以下は、投資家が投資登録証明書の免除または減額の条件および関連事項を調査する際に頻繁に遭遇する法的問題の概要です。 IRCが不要なケース:

資本金の50%未満を出資する外国人投資家は、投資規制委員会(IRC)の認可を受ける必要があるのでしょうか?

一般的な答えは「いいえ」です。既存のベトナム企業に資本出資を行う外国人投資家は、投資法第26条に基づき、出資と株式購入を登録するだけで、対象企業のERC(企業登録簿)に直接所有権を記録できます。IRC(投資登録証)を申請するために、別途投資プロジェクトを作成する必要はありません。.

IRC(国際登録証明書)なしで会社を設立することは可能ですか?

上記で挙げた、IRC(企業登録証明書)を必要としないカテゴリー(例えば、国内投資家や、外資資本の少ないFDI企業など)に該当する場合は、IRCを取得することは十分に可能です。このような場合、企業登録証明書(ERC)は、企業の法的地位と事業上の権利を証明する最高位の法的文書となります。.

IRC(国際居住許可証)を先に申請すべきでしょうか、それともERC(欧州居住許可証)を先に申請すべきでしょうか?

投資登録が必要なプロジェクト(例えば、50%以上の所有権を持つ新規FDI企業の設立など)の場合、必須の手続きは、まず法的根拠として投資登録証明書(IRC)を申請し、次にIRCのコピーを使用して企業登録証明書(ERC)を申請することです。.

投資プロセスを最適化するための法的アドバイス。

あなたのプロジェクトが IRCが不要なケース IRC(内部統制証明書)の提出が必須か否かは、導入スピードの面で大きなメリットをもたらします。しかし、IRCの提出が免除されるか否かの境界線は、資本構成や提出が必要となる時期によって変化する可能性があります。 投資登録証明書の変更申請 その後。.

専門家の実践経験に基づく MAN – マスター会計士ネットワーク, 法令遵守を確実にするため、投資家は以下の手順を踏むべきです。

  1. 制限事項の一覧を確認してください。 各事業分野コードごとに認められる最大外資所有比率に関する政令31/2021/ND-CPを注意深く確認してください。.
  2. ERCの条件を満たしていることを確認してください。 事業登録書類は、プロジェクトがどのカテゴリーに該当するかを明確にするために、初期投資計画と併せて作成する必要があります。 IRCが不要なケース か否か。.
  3. 検査後の手順: IRC(投資規制法)の適用除外は、報告義務の免除を意味するものではありません。企業は、規定に従って、国家投資情報システムに定期的な報告書を提出する必要があります。.

IRCが不要な事業分野および事例に関する注記。

プロジェクトにIRC(国際関係証明書)が不要な場合でも、企業は市場参入条件に細心の注意を払う必要があります。サブライセンスを無視したり、外国資本の所有上限を超過したりすると、事業運営中に重大な法的リスクに直面する可能性があります。.

結論する

プロジェクトが属するかどうかを正確に判断する IRCが不要なケース これが、企業が資本の流れや事業計画をより柔軟に管理する上で重要なステップとなるかどうかは定かではありません。2020年投資法は、特に小規模なFDI資本や間接投資形態を持つ経済組織にとって有利な多くの仕組みを開放しました。.

投資家が自身の状況について懸念を抱いている場合、または手続きを最適化するために資本構成を見直す必要がある場合は、以下のような評判の良いコンサルティング会社にご連絡ください。 MAN – マスター会計士ネットワーク. 当社は、投資登録義務の正確な確認を支援し、お客様のプロジェクトが最初から合法かつ持続可能な形で運営されるようお手伝いいたします。.

MAN(マスターアカウンタントネットワーク)の連絡先

  • 住所: ホーチミン市タントゥアン区43番街19A
  • 携帯電話/ザロ: 0903 963 163 – 0903 428 622
  • メールアドレス: man@man.net.vn

コンテンツ制作の監督は、以下の氏によって行われます。 Le Hoang Tuyen – MAN(Master Accountant Network)の創設者兼CEO, 会計、監査、財務コンサルティングにおいて30年以上の経験を持つ、ベトナム公認会計士(CPA Vietnam)の監査人。.

ブログについて

MAN – マスター会計士ネットワーク は、以下の分野に特化したコンサルティング会社です。 投資証明書, 当社は、ベトナムにおける投資プロジェクトの申請、調整、延長の全プロセスを通じて投資家をサポートします。.

と ビジネスコンサルティングにおける30年以上の実務経験。, MAN の専門家チームは、投資法、ライセンス手続き、規制要件に関する深い知識を有しており、申請が正しく処理され、時間が節約され、法的リスクが最小限に抑えられることを保証しています。.

人気のタグ
ニュースレターに登録する
最新の税務、会計、監査ポリシーを常に把握するには、メール アドレスを残してください。
アドバイスが必要ですか?
MAN の専門家チームがお客様のビジネスをサポートします。
今すぐMANに参加しましょう!
ザロメッセンジャー電話