外国投資企業（FDI）が事業規模、資本、または所在地を変更する場合、修正された投資登録証明書（IRC）書類一式は必須の書類です。これらの規制を理解することは非常に重要です。 投資法 2020 そして 政令31/2021/ND-CP この記事は、FDI企業がIRC調整手続きを正しく実施し、法的リスクを最小限に抑えるための支援を提供します。投資プロジェクトの調整に必要な書類を詳細にまとめ、企業が2026年の最新規制に従って投資プロジェクトの調整を円滑に登録できるようサポートします。.
投資登録証明書（IRC）の変更が必要となるケース
2020年投資法第41条によれば、投資証明書の調整が必要となる一般的なケースには、法的地位の変更やプロジェクトの実際の実施状況の変更などが含まれます。外国人投資家は、以下の変更が発生した場合、投資プロジェクトの調整手続きを実施しなければなりません。
- 外国人投資家情報の変更には、氏名、国籍、登記住所の変更、または外国直接投資企業の法的文書における投資情報の更新などが含まれます。.
- 投資プロジェクトの内容変更には、プロジェクト名、投資プロジェクトの目的、または実際のプロジェクト規模の調整などが含まれます。.
- 投資資本の変更には、投資資本の調整および増加の手続き、ならびに外国人投資家の出資構成の変更の手続きが含まれる。.
- 投資プロジェクトの所在地変更、または既に登記済みの土地面積の調整。.
- プロジェクト実施スケジュールの変更点には、資本拠出スケジュールと、FDIプロジェクトの主要目標達成スケジュールが含まれます。.
- プロジェクトの法定代理人または投資家の公式連絡先情報の変更。.
- 投資プロジェクトを別のパートナーに移管するか、プロジェクトの運営期間が変更された場合はIRCを更新する。.
基本投資登録証明書の変更申請書の構成要素。
セットを準備するために 投資証明書の申請 完全な調整を行うには、投資家は計画投資省の通達03/2021/TT-BKHĐTに規定されている主要なIRC調整書類を収集する必要があります。.
投資登録証明書（IRC）の変更申請には、以下のものが含まれます。
- 投資計画の変更申請は、計画投資省が定める様式に従わなければならない。.
- プロジェクト内容の変更を依頼する時点までの投資プロジェクトの進捗状況を報告する。.
- 投資家による投資プロジェクトの調整決定（所有者、株主総会、または取締役会からの文書）。.
- 直近に発行された投資登録証明書（IRC）の原本。.
- 変更に関する投資家関連の法的文書。例えば、外国人投資家のパスポート／市民身分証明書、または営業許可証など。.
- 外資系企業の法的情報を同期させるには、最新の企業登録証明書（ERC）のコピーが必要です。投資家の皆様はご注意ください。 IRCとERCの違いは何ですか？ 両方の種類のライセンスに関する正しい情報を更新するための措置を講じる。.
各調整案件ごとの補足書類チェックリスト。
企業が投資登録機関に提出する前に書類を簡単に確認できるように、以下の表では、必要な補足書類を具体的な変更内容に応じて分類しています。.
| コンテンツの調整 | 追加書類が必要です。 | 法的目的 |
|---|---|---|
| 資本増加調整 | 監査済みの財務諸表、資本勘定残高の確認書。 | 経済力の証明 |
| プロジェクトの場所変更 | 賃貸借契約書、貸主の法的文書。 | 施設使用権の確認 |
| プロジェクト移管 | プロジェクト譲渡契約書、譲受人の書類 | 投資家変更の確認 |
| プロジェクト目標の変更 | 技術、機械、そして経済効率に関する説明。 | プロジェクトの実現可能性を評価する。 |
以下の点にご注意ください。外国当局が発行したすべての法的文書は、提出資格を得るためには、領事認証を受け、公証人による認証を経てベトナム語に翻訳されている必要があります。.
一般的な変更に関する詳細な記録。
投資プロジェクトの変更に関する書類を作成する際には、数値の正確性と、プロジェクトを実際に実行する能力を示す文書の透明性が求められる。.
外国投資資本増加調整書類
外国投資資本を増やすための調整を行う場合、投資家は政令31/2021/ND-CP第44条に従って、資金源を証明する書類を提出する必要があります。
- 投資家の財務能力に関する書面による説明と、その資金源を証明する裏付け書類。.
- 外国人投資家の出資に関する銀行の資本勘定残高を確認してください。.
- 直近2年間の監査済み財務諸表、または親会社からの資金援助の確約書。.
- 機械設備や技術設備などの形で出資を行う場合、資産の所有権を証明する書類。.
投資プロジェクトの所在地変更申請
投資プロジェクトの場所を変更するには、土地の使用権または正式な事務所の住所を証明する法的文書が必要です。
- 新しい場所におけるプロジェクト用地の賃貸借契約書、または工場の賃貸借契約書。.
- 貸主の法的文書には、土地使用権証明書と建築許可証が含まれる。.
- プロジェクトの場所を示す地図、またはプロジェクトに使用される土地の面積を示す詳細な敷地計画図。.
- 地域の環境および都市計画に関する要件への準拠に関する説明。.
2026年にオンラインIRCを調整するための手順とガイドライン。
投資許可証の調整手続きは、計画投資省の外国投資に関する国家情報システムを通じてオンラインで統合されました。MAN（マスター会計士ネットワーク）の専門家によると、紙の申請が却下されるのを避けるには、デジタルデータを正確に申告することが前提条件となります。多くの企業はまた、頻繁に次のような質問をしています... IRCを取得するのにどれくらい時間がかかりますか？, 実際には、この期間はオンライン申請の有効性に大きく左右されます。.
以下の表は、2026年にIRC（内国歳入法）の改正案を提出する手続きをまとめたものです。
| ステップ | 実施内容 | 解決機関 |
|---|---|---|
| ステップ1 | オンラインで情報を申告し、IRC（内国歳入法）の改正書類を提出してください。 | 国家投資情報システム |
| ステップ2 | IRC改正申請書の原本を直接提出してください。 | 計画投資局または工業団地管理委員会 |
| ステップ3 | プロジェクト調整書類の受領および処理。 | 投資登録機関 |
| ステップ4 | 新しい投資登録証明書（IRC）の結果を受け取ります。 | 管理成果提供部門 |
表の後の注記：申請書の修正または補足が必要な場合、投資登録当局は申請書の受領日から3営業日以内に書面またはオンラインシステムを通じて通知します。.
投資登録証明書の変更手数料。
投資登録証明書（IRC）の変更申請を行う際、投資家は関連費用を認識し、それに応じた適切な予算を準備する必要があります。
- 州手数料：現在、投資登録証明書（IRC）の調整手続きには、通常、投資登録機関での事務手数料は発生しません。.
- 公証翻訳の費用：翻訳が必要な外国の法的文書の数によって異なります。.
- 領事認証手数料：外国当局が発行した文書をベトナム国内で使用する際に有効とするための手数料です。.
- 法律コンサルティングサービス料金：企業が正確性を確保するために、専門的なFDI申請サポートサービスを利用する場合に適用されます。.
IRC改正申請を処理する権限を有する機関。
申請を処理する権限は、国家管理の一貫性を確保するために、投資法および政令31/2021/ND-CPにおいて明確に定義されている。
- 州／市の計画投資局は、工業団地、輸出加工区、または経済特区以外の場所に位置するプロジェクトを担当する。.
- 工業団地管理委員会または輸出加工区管理委員会（管理委員会の管理区域内に位置するプロジェクトの場合）。.
- 投資プロジェクト調整申請の処理期間は、ベトナム政府の規定によると、通常10～15営業日です。.
これらは、IRC改正申請において追加情報の提出を求められる原因となる最も一般的な誤りです。
実際には、企業は投資証明書の変更手続きを行う際に、以下の点でしばしば困難に直面し、処理時間が長くなる。
- IRCとERCの情報に矛盾がある：これは、申請書が修正のために返却されたり、ERCの修正手続きを並行して行う必要が生じたりする最も一般的なエラーです。.
- 定期投資報告書の提出義務違反：事業者がオンラインシステム上で報告義務を履行していない場合、投資登録当局は新規調整申請の受理を拒否する権利を有する。.
- 財務能力不足：提出された財務書類は、増資を正当化するのに十分な説得力を持っていません。.
- プロジェクトの立地が都市計画規制に適合していません。敷地の賃貸借契約が法的に有効でないか、または新しい立地が地域の開発計画に含まれていないためです。.
こうしたミスを最小限に抑えるため、企業はMAN（Master Accountant Network）のような専門的な投資証明書調整コンサルティング会社に相談し、正式提出前に書類を精査してもらうことができます。.
投資証明書修正申請に関するよくある質問
IRC改正文書には何が含まれますか？
投資登録証明書（IRC）の変更にはどれくらい時間がかかりますか？
投資政策は、投資規制委員会（IRC）の規制変更を行う前に、いつ調整すべきでしょうか？
資本を増やすためにIRC（内国歳入法）を改定する場合、財務能力の証明は必要ですか？
投資プロジェクトの所在地を変更するには、どのような書類が必要ですか？
プロジェクト情報を変更してから、IRCを更新する必要があるのはどのくらい後ですか？
外国直接投資企業は、国際規制委員会（IRC）の基準への対応が遅れた場合、罰則を受けることになるのでしょうか？
IRCを調整する際に、ERCの設定も変更する必要がありますか？
結論する
投資登録証明書（IRC）の変更申請を適切に準備することは、ベトナムで事業を拡大する外国直接投資（FDI）企業にとって必須条件です。手続きは複雑な法的性質を持つため、FDI企業は提出前にすべてのIRC変更書類を確認し、修正を求められたり、処理が遅延したりするリスクを最小限に抑える必要があります。規制を積極的に更新し、投資登録機関における正しい手続きに従うことで、プロジェクトの円滑な実施が保証されます。.
MAN（マスターアカウンタントネットワーク）の連絡先
- 住所: ホーチミン市タントゥアン区43番街19A
- 携帯電話/ザロ: 0903 963 163 – 0903 428 622
- メールアドレス: man@man.net.vn
コンテンツ制作の監督は、以下の氏によって行われます。 Le Hoang Tuyen – MAN（Master Accountant Network）の創設者兼CEO, 会計、監査、財務コンサルティングにおいて30年以上の経験を持つ、ベトナム公認会計士（CPA Vietnam）の監査人。.
