Срок внесения капитала иностранными инвесторами составляет 90 дней с даты выдачи предприятию свидетельства о регистрации предприятия, которое применяется к уставному капиталу в соответствии с Законом о предприятиях 2020 года. Однако инвестиционный капитал, отраженный в свидетельстве о регистрации инвестиций (IRC), регулируется другим механизмом, который может быть длиннее 90 дней и может быть скорректирован при необходимости в зависимости от хода реализации проекта. Путаница между этими двумя сроками является распространенной причиной наложения штрафов на инвесторов или принуждения их к внесению изменений в документы в ходе пост-аудитов со стороны регулирующих органов.
Сроки внесения капитала иностранными инвесторами различаются в зависимости от типа инвестиций.
Сроки внесения капитала иностранными инвесторами во Вьетнаме не являются единым правилом для всех случаев, а зависят от формы инвестиций и соответствующих правовых документов, включая свидетельство о регистрации предприятия, свидетельство о регистрации инвестиций или документ, подтверждающий внесение капитала или приобретение акций. Данный материал посвящен именно группе иностранных инвесторов, а также более общему вопросу о... Сколько времени потребуется для внесения полного объема инвестиционного капитала? Это в целом относится ко всем типам бизнеса. Три наиболее распространенные группы случаев: создать новый бизнес, Внесение капитала в инвестиционные проекты, а также внесение капитала или приобретение акций уже действующих предприятий.
Внесение уставного капитала при создании предприятия с иностранными инвестициями.
При создании предприятия с иностранными инвестициями инвесторы обязаны внести полный уставной капитал в течение 90 дней с даты его выпуска. Свидетельство о регистрации предприятия, В соответствии с положениями Закона о предприятиях 2020 года, этот 90-дневный срок является обязательным и применяется единообразно независимо от размера уставного капитала и не зависит от того, получило ли предприятие уже свидетельство о регистрации инвестиций, поскольку ERC и IRC представляют собой две независимые операционные процедуры.
На практике многие иностранные инвесторы путают эти два временных периода и предполагают, что 90 дней отсчитываются с даты выпуска IRC (Инвестиционного договора). Эта путаница часто обнаруживается только тогда, когда компания неосознанно пропустила крайний срок внесения уставного капитала, что приводит к необходимости принятия срочных мер, хотя проблему можно было решить с самого начала.


Вклад капитала осуществляется в соответствии с инвестиционным проектом, указанным в Свидетельстве о регистрации инвестиций.
В отличие от уставного капитала, Закон об инвестициях 2020 года не устанавливает общий максимальный срок внесения капитала для всех проектов. Прогресс внесения капитала определяется в зависимости от конкретной формы инвестиций и отражается непосредственно в инвестиционном плане. Свидетельство о регистрации инвестиций. Для проектов по созданию бизнеса стандартный график внесения капитала остается неизменным — 90 дней, однако инвесторы имеют право обратиться в орган по регистрации инвестиций с просьбой об утверждении более длительного периода, если это соответствует масштабу, характеру и фактическому ходу реализации проекта.
Это различие создает важный момент, который следует отметить: для зарегистрированного капитала в ERC и инвестиционного капитала в IRC могут быть установлены два разных срока для одного и того же бизнеса, и инвесторам необходимо одновременно отслеживать оба показателя, чтобы избежать нарушений на любом из концов.
Внесение капитала, приобретение акций или получение доли в капитале вьетнамских предприятий.
В случае внесения капитала, приобретения акций или внесения средств в действующее предприятие, перевод средств возможен только после получения инвестором письменного разрешения от органа по регистрации инвестиций. Сроком завершения сделки считается момент внесения капитала или перевода капитала, а конкретный срок завершения перевода средств согласовывается сторонами в договоре о передаче и не устанавливается законом.
Однако на практике многие агентства по регистрации инвестиций по-прежнему руководствуются тем же принципом, что и 90-дневный срок, при оценке достоверности вложений в капитал в ходе пост-аудиторских процедур, особенно если время перевода денежных средств необычно велико по сравнению с датами подписания и утверждения договора. После внесения капитала предприятие также обязано зарегистрировать изменения в составе участников или акционеров в установленные сроки; как правило, предприятиям необходимо завершить эту процедуру заблаговременно, чтобы в регистрационных документах предприятия точно отражалось фактическое владение капиталом.
Инвестиции посредством договоров о деловом сотрудничестве (ДДС)
В инвестиционной модели, основанной на договоре о деловом сотрудничестве, то есть без создания нового юридического лица, срок внесения капитала полностью определяется по взаимному соглашению сторон договора и обычно привязан к ходу реализации зарегистрированного проекта. Это принципиальное отличие от модели создания предприятия, где 90-дневный срок является юридически обязательным.
Поскольку каждая форма инвестиций связана со специфическим типом юридического документа и механизмом обработки, четыре приведенных выше случая можно суммировать следующим образом:
| Форма инвестиций | Крайний срок внесения капитала | Можно ли его продлить? |
| Создание предприятия (уставный капитал) | 90 дней с даты выдачи свидетельства о регистрации предприятия | Нет; уменьшение уставного капитала может быть зарегистрировано только в случае недостаточности внесенного капитала. |
| Проектные инвестиции (как указано в IRC) | Согласно графику, указанному в Свидетельстве о регистрации инвестиций, обычно это 90 дней, но может быть и дольше. | Да, если вы измените IRC-адрес до истечения срока действия старого. |
| Слияния и поглощения (M&A) | Согласно соглашению между сторонами, после получения письменного разрешения от органа по регистрации инвестиций. | Нет жестких правил; все в соответствии с условиями контракта. |
| Инвестиции в рамках контракта BCC | В соответствии с соглашением между сторонами и согласно зарегистрированному графику проекта. | Согласно соглашению сторон |
Глядя на приведенную выше таблицу, становится ясно, что только наличие уставного капитала является жестким обязательным требованием, и механизм запроса дополнительного времени отсутствует, в то время как в остальных трех случаях допускается определенная степень гибкости посредством соглашений или корректировочных процедур.
Продление срока для привлечения капитала иностранными инвесторами.
При риске задержек не все виды капитала обрабатываются одинаково: уставной капитал и инвестиционный капитал для проектов регулируются совершенно разными механизмами.
Можно ли продлить срок внесения уставного капитала?
В соответствии с действующими правилами механизм продления срока действия уставного капитала отсутствует. Если по истечении 90 дней с даты выдачи свидетельства о регистрации предприятия инвестор не внес полный капитал, предприятие обязано зарегистрировать уменьшение уставного капитала до фактически внесенной суммы в следующий установленный период, вместо того чтобы запрашивать продление срока для внесения дополнительного взноса.
Наиболее запутанный аспект при сравнении объема инвестиционного капитала проекта заключается в том, что капитал, указанный в Свидетельстве о регистрации инвестиций, может быть скорректирован, если инвестор заблаговременно завершит необходимые процедуры до установленного срока. Другими словами, в рамках одной и той же заявки на прямые иностранные инвестиции некоторые части могут быть продлены, а другие — нет, и инвесторам необходимо четко определить, какой именно тип капитала вызывает проблему, прежде чем искать решение.
Порядок продления срока внесения капитальных вложений в проект в рамках IRC.
Если инвестиционный капитал, указанный в Свидетельстве о регистрации инвестиций, находится под угрозой невыполнения обязательств по его внесению, инвестору необходимо заблаговременно принять меры. Процедура внесения изменений в Свидетельство о регистрации инвестиций До истечения первоначального срока, а не до истечения срока подачи заявки. Продление срока имеет юридическую силу только после одобрения органом по регистрации инвестиций и официальной регистрации в IRC.
Заявление на корректировку графика внесения уставного капитала обычно включает следующие компоненты; инвесторам следует подготовить все из них заранее, чтобы избежать необходимости подавать их несколько раз:
- В документе запрашивается внесение изменений в Свидетельство о регистрации инвестиций, с четким указанием причин и запрашиваемого срока продления.
- Отчёт о ходе реализации инвестиционного проекта до момента запроса на корректировку, включая сумму внесённого капитала и любые возникшие объективные трудности.
- Решения о корректировке инвестиционных проектов инвесторами принимаются Советом директоров, Общим собранием акционеров или собственником, в зависимости от вида деятельности.
- Требуются документы, подтверждающие внесенный капитал, как правило, выписки с банковских счетов или подтверждения остатков на инвестиционных счетах.
- Копия выданного свидетельства о регистрации предприятия или свидетельства о регистрации инвестиций.
Чем полнее заявка с момента подачи, тем короче будет время ее обработки в агентстве по регистрации инвестиций.
Что касается процедуры, инвесторы подают информацию о корректировке проекта в режиме онлайн через Национальную информационную систему по иностранным инвестициям, а затем в течение 15 рабочих дней с даты онлайн-подачи документов предоставляют бумажные документы в компетентный орган по регистрации инвестиций. Орган по регистрации инвестиций отвечает за рассмотрение и выдачу измененного свидетельства о регистрации инвестиций в течение 10 дней с даты получения действительных документов.
В процессе проверки заявок клиентов, осуществляющих прямые иностранные инвестиции, команда бухгалтеров и налоговых консультантов MAN – Master Accountant Network часто рекомендует инвесторам сравнивать фактический прогресс вложения капитала с данными ERC и IRC, начиная с первого месяца после получения лицензии, а не только в конце периода, чтобы обеспечить достаточное время для подготовки корректировочных документов в случае возникновения трудностей с притоком иностранных денежных средств.
Штрафы за несвоевременное внесение капитала.
Несвоевременное внесение полного уставного капитала без его корректировки может повлечь за собой штраф в размере от 30 000 000 до 50 000 000 донгов в соответствии с Постановлением 122/2021/ND-CP, в то время как нарушения, связанные с порядком корректировки Свидетельства о регистрации инвестиций, рассматриваются в рамках отдельной системы штрафных санкций того же постановления. Конкретный размер штрафа зависит от характера нарушения, поэтому инвесторам необходимо правильно определить, нарушают ли они требования к уставному капиталу или к инвестиционному капиталу проекта, прежде чем оценивать риск. Две наиболее распространенные группы нарушений суммируются следующим образом:
| Тип нарушения | Сумма штрафа | Правовая основа |
| Если срок внесения уставного капитала истекает без регистрации корректировок капитала или изменений в составе учредителей или акционеров, | 30 000 000 – 50 000 000 VND, и одновременно требуется проведение процедур корректировки капитала. | Пункт а, пункт 3, и пункт б, пункт 5, статья 46 Указа 122/2021/ND-CP |
| При изменении содержания Регистрационного свидетельства об инвестициях никаких дополнительных процедур не требуется. | Согласно отдельной системе наложения штрафов, предусмотренной тем же указом, конкретная сумма должна быть сопоставлена с действующими правилами. | Постановление 122/2021/ND-CP (конкретный номер статьи еще не подтвержден) |
Поскольку точное наказание за вторую группу нарушений не определено в конкретном пункте, инвесторам следует напрямую обратиться к действующим правилам или проконсультироваться с консалтинговой фирмой, прежде чем оценивать финансовые риски, и заблаговременно выполнить необходимые процедуры. процедуры внесения изменений в инвестиционные лицензии Если в проекте произойдут изменения, затрагивающие содержание IRC-канала.
Помимо административных санкций, существуют и другие юридические последствия.
Помимо денежных штрафов, несвоевременное внесение капитала также влечет за собой последствия, напрямую затрагивающие права инвесторов предприятия. Участники или акционеры, не внесшие полную сумму капитала в установленный срок, не будут признаны участниками или акционерами, соответствующими невнесенному капиталу, то есть они теряют свои права голоса и права, связанные с этим капиталом, до тех пор, пока уставный капитал не будет скорректирован в соответствии с фактической ситуацией.
Для предприятий с иностранными инвестициями задержки внесения капитала часто рассматриваются регулирующими органами как индикатор риска во время проверок после привлечения прямых иностранных инвестиций. В некоторых случаях это может повлиять на возможность репатриации прибыли или затруднить рассмотрение заявок на увеличение капитала и корректировку проектов в дальнейшем. Поэтому заблаговременное устранение риска задержки внесения капитала всегда является более безопасным вариантом, чем ожидание обнаружения этого риска органами власти во время проверок после привлечения капитала.
Распространенные ошибки при определении крайнего срока внесения капитала.
В процессе оказания помощи предприятиям, привлекающим иностранные инвестиции, в подготовке инвестиционных досье, различные инвесторы неоднократно допускают ряд ошибок, в основном связанных с неспособностью четко различать различные виды капитала и соответствующие им сроки. Три наиболее распространенные ошибки включают:
- Расчет 90-дневного периода с даты выдачи свидетельства о регистрации инвестиций вместо даты выдачи свидетельства о регистрации бизнеса создает у инвесторов впечатление, что у них еще есть время, в то время как в действительности приближается крайний срок внесения уставного капитала.
- Предполагается, что достаточно просто подписать договор о внесении капитала или обязательство о переводе средств, в то время как моментом действительного признания внесения капитала должно считаться время фактического перевода денежных средств на соответствующий инвестиционный счет в соответствии с правилами валютного регулирования.
- Если обращаться в орган по регистрации инвестиций в последний момент или после истечения крайнего срока, это означает, что исправленные документы не могут быть поданы до истечения срока, и возможность действительного продления инвестиционного капитала проекта упускается.
Наиболее безопасный подход во всех трех ситуациях заключается в том, чтобы инвесторы регулярно проверяли ход внесения капитала, не дожидаясь самого конца крайнего срока, и вели полные записи о денежных переводах и пояснительных документах в качестве основы для взаимодействия с регулирующими органами в случае возникновения непредвиденных задержек.
Заключение
Срок внесения капитала иностранными инвесторами не является единым числом, применимым ко всем случаям, а разделен на два независимых положения: обязательный уставной капитал должен быть полностью внесен в течение 90 дней с даты выдачи свидетельства о регистрации предприятия и не может быть продлен, в то время как объем проектных инвестиций, указанный в свидетельстве о регистрации инвестиций, может быть скорректирован, если инвестор завершит процедуры до истечения срока. Понимание этой разницы, а также соответствующих штрафных санкций, имеет решающее значение. Постановление 122/2021/ND-CP Это позволяет выявлять определенные виды нарушений, помогая иностранным инвесторам заблаговременно отслеживать ход внесения капитала, избегать штрафов и обеспечивать правовую безопасность всей инвестиционной структуры во Вьетнаме.
Данная статья составлена на основе Закона о предприятиях 2020 года, Закона об инвестициях 2020 года и Постановления 122/2021/ND-CP, а также с учетом рекомендаций группы специалистов по бухгалтерскому учету и налогообложению MAN – Master Accountant Network, оказывающей поддержку в инвестиционных процедурах для предприятий с прямыми иностранными инвестициями. Информация носит исключительно справочный характер; конкретные случаи могут отличаться в зависимости от документации и места выдачи лицензий. Инвесторам следует обращаться непосредственно в компетентный орган по регистрации инвестиций. При необходимости проведения специальной проверки документации инвесторы могут обратиться в соответствующий орган. Свяжитесь с командой MAN получать прямую поддержку.
Профессиональная лицензия: Аудиторы CPA Вьетнама
Опыт: Более 30 лет опыта в области бухгалтерского учета, аудита и финансового консалтинга.




