Процедура корректировки инвестиционной политики (ИРП) осуществляется в случае, если корректировка инвестиционного проекта изменяет основное содержание проекта, зафиксированное в Свидетельстве о регистрации инвестиций. В зависимости от содержания изменений инвестор может быть обязан предварительно скорректировать инвестиционную политику или непосредственно пройти процедуру корректировки ИРП в компетентном органе по регистрации инвестиций. Закон № 143/2025/QH15 об инвестициях вступает в силу с 1 марта 2026 года, а Постановление № 96/2026/ND-CP — с 31 марта 2026 года.
Корректировка инвестиционной политики (ИРП) производится в тех случаях, когда изменение инвестиционного проекта вносит изменения в основное содержание проекта, зафиксированное в Свидетельстве о регистрации инвестиций. В зависимости от случая, инвестору может потребоваться сначала выполнить процедуру корректировки инвестиционной политики или напрямую скорректировать ИРП в соответствии с действующими правилами. Читатели могут Обратитесь к пояснениям IRC и случаям, требующим корректировки.
Когда необходимо выполнить процедуру корректировки IRC?
Инвесторы обязаны выполнить процедуру корректировки инвестиционного плана, если корректировка проекта изменяет основное содержание проекта, зафиксированное в инвестиционном плане. Для проектов, уже получивших инвестиционное одобрение, необходимо заранее определить, подпадает ли изменение под случаи, требующие корректировки инвестиционной политики в соответствии с Законом об инвестициях 2025 года.
В случае необходимости корректировки IRC
Пункт 2 статьи 33 Закона об инвестициях № 143/2025/QH15 предусматривает, что инвесторы должны выполнить процедуру корректировки Свидетельства о регистрации инвестиций, если корректировка инвестиционного проекта изменяет основное содержание проекта, зафиксированное в Свидетельстве о регистрации инвестиций. Таким образом, важным основанием является не только наличие изменений в проекте, но и то, изменяют ли эти изменения основное содержание, зафиксированное в Свидетельстве о регистрации инвестиций.
В ходе реализации проекта инвесторы могут корректировать цели и другие аспекты проекта в соответствии с законодательством. Однако конкретные процедуры должны определяться исходя из характера изменений и правового статуса проекта.
В случаях, когда инвестиционную политику необходимо скорректировать заранее.
Для проектов, получивших одобрение инвестиционной политики, инвесторы должны ознакомиться с процедурой утверждения корректировок инвестиционной политики, прежде чем обновлять инвестиционный кодекс, если изменения подпадают под действие пункта 3 статьи 33 Закона об инвестициях 2025 года. К случаям, требующим проверки, относятся изменения утвержденных целей, местоположения, определенные изменения в ходе реализации, сроке эксплуатации или изменения инвестора, предусмотренные законом.
Согласно пункту 3 статьи 33 Закона об инвестициях 2025 года, к случаям, требующим рассмотрения корректировки инвестиционной политики, относятся: изменения или дополнения к содержанию или целям, подлежащим утверждению в рамках инвестиционной политики; изменения места инвестирования или масштаба используемой земельной площади в соответствии с законом; продление сроков реализации проекта более чем на 24 месяца в соответствии с законом; корректировка периода эксплуатации; или определенные случаи изменения инвестора.
В частности, не следует понимать, что любое изменение инвестора автоматически влечет за собой корректировку инвестиционной политики. Это обязательство должно применяться в соответствии с условиями и обстоятельствами, изложенными в пункте 3 статьи 33.
Изменение обстоятельств не обязательно означает внесение изменений в IRC.
Не каждое изменение, происходящее в процессе деятельности предприятия, автоматически приводит к корректировке Инвестиционного регламента (ИР). Статья 33 Закона об инвестициях 2025 года устанавливает критерии для процедуры корректировки ИР в зависимости от того, изменяют ли изменения в проекте основное содержание, зафиксированное в ИР. Предприятиям необходимо сравнить фактические изменения с ИР до подготовки необходимых документов.
Перед подготовкой документации предприятиям следует сравнить фактические изменения с результатами пересмотра инвестиционной политики (IRC), документом об утверждении инвестиционной политики (если таковой имеется) и другими соответствующими юридическими документами. Правильная классификация с самого начала помогает избежать путаницы между корректировками IRC, корректировками инвестиционной политики и другими процедурами обновления информации.
Какой орган имеет право регулировать деятельность IRC?


Полномочия по регулированию инвестиционного рынка определяются местоположением и характером проекта. Правление имеет полномочия в отношении проектов, находящихся в его юрисдикции; Министерство финансов имеет полномочия в отношении проектов, находящихся за пределами юрисдикции Правления; а некоторые конкретные проекты подпадают под юрисдикцию органа по регистрации инвестиций, в котором инвестор имеет или планирует иметь свой операционный офис.
Проекты расположены в индустриальных парках, зонах экспортной переработки, высокотехнологичных зонах и экономических зонах.
Управляющие советы индустриальных парков, зон экспортной переработки, высокотехнологичных зон и экономических зон имеют право выдавать, корректировать и отзывать инвестиционные лицензии (ИРЛ) для инвестиционных проектов в зонах, находящихся под их юрисдикцией, за исключением случаев, подпадающих под действие пункта 3 статьи 27 Закона об инвестициях 2025 года.
Таким образом, предприятиям с иностранными инвестициями, работающим в индустриальных парках, не следует автоматически представлять все документы в Министерство финансов. Необходимо определить, находится ли проект под управлением Правления или относится к особой категории проектов, как это предусмотрено пунктом 3 статьи 27.
Проекты, выходящие за рамки компетенции Правления.
Министерство финансов имеет право выдавать, изменять и отзывать разрешения на регулирование инвестиций (IRC) для инвестиционных проектов за пределами промышленных парков, зон экспортной переработки, высокотехнологичных зон и экономических зон, за исключением случаев, подпадающих под действие пункта 3 статьи 27 Закона об инвестициях 2025 года.
Определение компетентного органа должно основываться на местоположении и характере проекта, а не только на зарегистрированном адресе компании.
Проект реализуется в нескольких местах, как внутри, так и за пределами зоны.
Для некоторых проектов, реализуемых в двух или более административных единицах провинциального уровня, как внутри, так и за пределами промышленных парков, зон экспортной переработки, высокотехнологичных зон, экономических зон, или в случаях, когда правление еще не создано, полномочия определяются в соответствии с пунктом 3 статьи 27 Закона об инвестициях 2025 года.
В данном случае принцип “в пределах зоны – правление; за пределами зоны – Министерство финансов” не следует применять механически. Если проект имеет особую сферу применения, предприятию необходимо с самого начала определить соответствующий орган по регистрации инвестиций.
Файл поправок к IRC
Досье на корректировку в рамках IRC определяется в соответствии с изменениями в проекте и применимой процедурной линией. Для типичных корректировок в соответствии с пунктом 2 статьи 56 Декрета 96/2026/ND-CP базовое досье включает письменный запрос на корректировку, отчет о состоянии реализации проекта, решение инвестора (если это организация) и пояснительные документы или документы, относящиеся к корректировке.
Основные документы, необходимые при внесении изменений в IRC.
В соответствии со статьями 52 и 56 Указа 96/2026/ND-CP, для корректировок проекта, не подпадающих под особую категорию, указанную в пункте 1 статьи 56, инвесторы должны представить соответствующие документы. К основным документам, которые необходимо подготовить, относятся:
- Заявление о корректировке инвестиционного проекта должно быть подано с использованием соответствующей формы.
- Отчет о ходе реализации инвестиционного проекта до момента внесения корректировок.
- Решение инвестора относительно корректировок проекта для институциональных инвесторов.
- Предоставьте пояснения или документацию, касающуюся предлагаемых поправок, если таковые имеются.
Конкретные компоненты документации следует определять исходя из внесенных изменений. Единый комплект документов не должен применяться ко всем проектам.
Дополнительные документы, основанные на пересмотренном содержании.
Постановление 96/2026/ND-CP устанавливает особые правила для определенных корректировок, таких как изменения названий проектов, имен инвесторов, графиков выполнения работ, периодов эксплуатации или местоположения в связи с реорганизацией административных единиц. В каждом случае инвесторам необходимо проверять правильность процедур и соответствующих документов, а не использовать общие документы.
Документы, необходимые в случае корректировки инвестиционной политики.
Если изменения подпадают под категорию, требующую корректировки инвестиционной политики, как это предусмотрено пунктом 3 статьи 33 Закона об инвестициях 2025 года, инвестор должен получить разрешение на корректировку инвестиционной политики от соответствующего органа, прежде чем рассматривать соответствующие положения Инвестиционного кодекса.
Во избежание дублирования подробная информация по делу выделена отдельно. Что включает в себя досье по поправкам к Налоговому кодексу США в соответствии с правилами 2026 года? НАТО.
процедура корректировки IRC
Процесс внесения изменений в Налоговое управление по инвестициям начинается с определения содержания, требующего изменения, и компетентного органа. Затем инвестор подготавливает необходимые документы, подает их соответствующим способом, контролирует процесс и получает измененное Свидетельство о регистрации инвестиций, как только документы соответствуют требованиям.
Просмотрите контент, требующий корректировки.
Перед подачей заявления на внесение изменений в Налоговый кодекс США инвесторам необходимо точно определить, какие изменения они хотят внести, сравнить их с Налоговым кодексом и решить, следует ли одобрить инвестиционную политику, если это необходимо. Этот шаг помогает определить, относится ли заявление к категории стандартных поправок к Налоговому кодексу США или требует предварительной процедуры внесения изменений в инвестиционную политику.
Если проект уже получил одобрение на инвестиции, перед выбором процедуры следует сравнить изменения с пунктом 3 статьи 33 Закона об инвестициях 2025 года.
Определите компетентный орган
После определения процедурного пути предприятиям необходимо определить компетентный орган по регистрации инвестиций в соответствии со статьей 27 Закона об инвестициях 2025 года, исходя из местоположения и характера проекта.
Подготовьте и подайте заявку.
Документация должна последовательно отражать скорректированное содержание и фактический правовой статус проекта. В каждом конкретном случае инвестор должен подготовить пояснительные или подтверждающие документы, соответствующие внесенным изменениям.
Заявление обрабатывает агентство по регистрации инвестиций.
После получения заявления агентство по регистрации инвестиций рассматривает его и обрабатывает в соответствии с установленными процедурами. Законный срок рассчитывается в соответствии с правилами для каждого конкретного случая; поэтому необходимо различать время обработки заявления агентством и время, необходимое предприятию для подготовки и заполнения заявления.
Получите исправленное свидетельство о регистрации инвестиций.
После того как заявка будет соответствовать требованиям и компетентный орган завершит обработку, инвестор получит измененное свидетельство о регистрации инвестиций в соответствии с методом, примененным к заявке. Затем предприятие должно ознакомиться с соответствующими документами и информацией о внесенных изменениях.
Методы синхронизации и настройки IRC
Срок обработки изменений в IRC зависит от содержания и процессуальной линии. Постановление 96/2026/ND-CP устанавливает, что для группы дел, рассматриваемых в соответствии с пунктом 1 статьи 56, срок составляет 3 рабочих дня, для других изменений, рассматриваемых в соответствии с пунктом 2 статьи 56, срок составляет 7 рабочих дней; для онлайн-процедур, предусмотренных статьей 43, срок составляет 10 рабочих дней, если досье действительно и соответствует условиям.
Рассмотрение дел займет 3 рабочих дня.
Пункт 1 статьи 56 Указа 96/2026/ND-CP устанавливает срок в 3 рабочих дня для определенных видов корректировок, таких как изменение названия проекта, имени инвестора в IRC, корректировка хода или продолжительности работ, а также обновление местоположения в соответствии с установленными требованиями.
Срок рассчитывается исходя из даты получения запроса на изменение статуса и соответствующих документов по каждому делу. Трехдневный срок не следует использовать в качестве общего срока для всех заявлений на изменение статуса в соответствии с Налоговым кодексом США.
Дело будет урегулировано в течение 7 рабочих дней.
Для корректировок проекта, не подпадающих под положения пункта 1 статьи 56, инвесторы должны представить заявку в соответствии с пунктом 2 статьи 56 Указа 96/2026/ND-CP. Орган по регистрации инвестиций должен внести корректировки в реестр инвестиционных проектов в течение 7 рабочих дней с даты получения действительного досье.
Это стандартный период корректировки для многих изменений в проекте. Однако, если изменение требует корректировки инвестиционной политики или подпадает под определенные процедуры, 7-дневный срок не следует применять жестко.
В случаях, когда размер налога на доходы физических лиц корректируется на основании решения суда или арбитражного трибунала...
Корректировки проекта, основанные на действительном решении суда или арбитражного трибунала, регулируются отдельной процедурой, как это предусмотрено в Постановлении 96/2026/ND-CP. Срок рассмотрения такого дела составляет 5 рабочих дней в соответствии с соответствующими правилами и не является общим сроком для всех заявлений о корректировке проекта.
Поскольку это особый случай, его применение требует точного сравнения с действующим судебным решением и соответствующими процессуальными нормами.
Настройте IRC онлайн
Указ 96/2026/ND-CP устанавливает онлайн-метод рассмотрения дел, подпадающих под его действие, позволяя инвесторам подавать заявки в Национальную систему инвестиционной информации с использованием или без использования цифровых подписей. Онлайн-заявки имеют свои собственные процедуры обработки и сроки.
Случаи использования цифровых подписей
Инвесторы подают электронные документы в соответствии с требованиями системы. Если документы неполные или требуют уточнения, орган по регистрации инвестиций уведомит их о необходимости дополнить документы в установленные законом сроки. После того, как документы будут полными и соответствовать требованиям, срок выдачи или изменения инвестиционного сертификата через онлайн-систему составляет 10 рабочих дней.
В случаях, когда цифровые подписи не используются...
Инвесторы обязаны декларировать и предоставлять электронные документы через Систему в соответствии с требованиями. При соблюдении условий может потребоваться предоставление бумажных документов для проверки в соответствии с действующими процедурами. Предприятиям необходимо отслеживать уведомления в Системе и соблюдать сроки, чтобы электронные документы не стали недействительными.
Например, определите процедуру корректировки IRC в зависимости от каждой конкретной ситуации.
Хотя речь по-прежнему идет об изменении проектной информации, применяемые процедуры могут отличаться. При определении дальнейших действий инвесторам необходимо сравнить содержание изменений, статус утверждения инвестиционной политики, компетентный орган и правила, касающиеся сроков обработки.
Приведенная ниже таблица носит первоначальный характер; в конкретных случаях по-прежнему требуется обращение к проектной документации и соответствующему правовому обоснованию.
| Ситуация изменилась. | руководящие принципы определения процедуры | Необходимо ли учитывать инвестиционную политику? | Исполнительное агентство | Референтный период |
| Измените название проекта. | Просмотрите группу в соответствии с пунктом 1 статьи 56. | Не подразумевается | Согласно статье 27 | 3 рабочих дня |
| Изменить имя инвестора | Если изменилось только имя того же инвестора, проверьте группу в соответствии с пунктом 1 статьи 56. | Оценка основана на статусе инвестора. | Согласно статье 27 | 3 рабочих дня |
| Корректировка капитала или основного содержания проекта. | Если данный документ не соответствует руководящим принципам инвестиционной политики, следует обратиться к пункту 2 статьи 56. | Возможно, это стоит рассмотреть. | Согласно статье 27 | 7 рабочих дней, если это подпадает под пункт 2. |
| Изменение местоположения проекта | Ознакомьтесь со статьей 33 и соответствующими процедурными этапами. | Возможно, потребуется внести корректировки. | Согласно авторитету | В соответствии с применимым маршрутом |
| Продлить расписание | Сравните ограничения и исключения, указанные в статье 33. | Возможно, потребуется внести корректировки. | Согласно авторитету | В соответствии с применимым маршрутом |
Данная таблица не заменяет собой проверку фактических данных. В частности, изменения в составе инвесторов и изменения в наименовании того же инвестора — это две ситуации, которые необходимо различать по своему правовому характеру.
Например, если иностранная организация меняет только свое юридическое название, но остается тем же инвестором, реализующим проект, этот случай необходимо отличать от передачи права собственности или изменения структуры инвестора. Для определения процедуры в этих двух ситуациях не следует использовать один и тот же метод.
Что касается изменения местоположения, следует проявлять большую осторожность. Закон об инвестициях 2025 года предусматривает, что изменение места инвестирования проекта, уже получившего инвестиционное одобрение, является одним из случаев, требующих процедуры утверждения корректировок инвестиционной политики.
Если изменения касаются целей или сроков проекта, может потребоваться дополнительная проверка. Руководящие принципы по целям и срокам реализации инвестиционных проектов. определить соответствующий план действий.
Примечания и распространенные ошибки при настройке IRC
Наибольший риск при внесении изменений в Инвестиционную политику (IRC) заключается в неправильном определении правового пути с самого начала. Компании могут путать изменения в IRC с изменениями в инвестиционной политике и другими процедурами обновления информации, что приводит к созданию документации, не отражающей внесенные изменения.
- Неправильное определение компетентного органа: Распространенная ошибка — полагаться исключительно на юридический адрес компании при определении места подачи заявления. Согласно статье 27 Закона об инвестициях 2025 года, юрисдикция определяется в первую очередь местоположением и характером проекта, и существуют специальные правила для проектов, реализуемых в нескольких местах или внутри и за пределами обозначенных зон.
- Ошибочно принимать корректировку Инвестиционной политики за корректировку Инвестиционной политики: Корректировка инвестиционной политики (IRC) и корректировка инвестиционной политики — это две взаимосвязанные, но не идентичные процедуры. Если проект уже получил одобрение инвестиционной политики и изменения подпадают под пункт 3 статьи 33, инвестор должен выполнить процедуру утверждения корректировки инвестиционной политики в соответствии с требованиями соответствующего органа.
- Примените один и тот же набор документов ко всем случаям: Постановление 96/2026/ND-CP различает досье для разных групп корректировок. Поэтому предприятиям не следует просто копировать досье другого проекта, изменяя только название и информацию. Состав досье должен определяться в соответствии с конкретными изменениями и процедурными этапами.
- Неправильное понимание крайнего срока принятия решения: Трехдневный, пятидневный, семидневный и десятидневный сроки не являются общим периодом, применимым ко всем заявлениям на изменение статуса в соответствии с Налоговым кодексом США. Каждый срок связан с конкретной процедурной линией или условием. В частности, пятидневный срок для судебных или арбитражных решений следует отличать от пятидневного срока для обработки недействительных онлайн-заявлений.
- Информация, передаваемая между приложением и IRC, противоречива: Предприятиям необходимо проверить соответствие информации, указанной в IRC, и документов, использованных для обоснования изменений. В случае обнаружения расхождений в информации об инвесторе или проекте, необходимо определить причину и порядок внесения изменений до подачи заявки.
- После внесения поправок в IRC проверка соответствующих документов не проводилась: После получения обновленного IRC предприятиям следует перепроверить соответствующие записи и информацию, непосредственно связанные с изменениями. Этот процесс проверки помогает предотвратить ситуации, когда информация в IRC обновлена, но соответствующие документы еще не синхронизированы.
Если компании необходимо рассмотреть конкретный случай, она может обратиться к следующим источникам. Услуги компании MAN по внесению изменений и корректировке инвестиционных сертификатов (IRC). Определить объем документации и этапы процедуры до начала внедрения.
Правовая основа процедуры внесения поправок в Налоговый кодекс США в 2026 году.
Основной основой для реализации процедуры корректировки инвестиционного кодекса в 2026 году являются Закон об инвестициях № 143/2025/QH15 и Постановление 96/2026/ND-CP. Закон устанавливает принципы корректировки проектов, полномочия по корректировке инвестиционного кодекса и случаи, требующие корректировки инвестиционной политики; Постановление определяет документы, процедуры и сроки для каждого этапа процедуры.
Закон об инвестициях № 143/2025/QH15
Закон № 143/2025/QH15 об инвестициях был принят Национальным собранием 11 декабря 2025 года и вступил в силу 1 марта 2026 года. В законе Свидетельство о регистрации инвестиций определяется как бумажный или электронный документ, содержащий регистрационные данные инвестора относительно инвестиционного проекта.
Ключевые положения, касающиеся корректировок свидетельств о регистрации инвестиций, включают статью 27, касающуюся полномочий по выдаче, корректировке и аннулированию свидетельств о регистрации инвестиций, и статью 33, касающуюся корректировки инвестиционных проектов, корректировки свидетельств о регистрации инвестиций и случаев, требующих корректировки инвестиционной политики.
Постановление 96/2026/ND-CP
Указ 96/2026/ND-CP был издан Правительством 31 марта 2026 года и вступил в силу в тот же день. Указ содержит подробные положения и указания по реализации ряда статей Закона об инвестициях.
Что касается корректировок IRC, то к числу важных нормативных актов относятся статьи 42 и 43, касающиеся документации и процедур онлайн-выдачи и корректировки IRC; статья 56, касающаяся корректировки проектов, которым уже был выдан IRC, но которые не подлежат утверждению в рамках корректировки инвестиционной политики; а также специальные положения, касающиеся корректировок на основании судебных решений или арбитражных решений.
Инструкции к форме
При подготовке самой заявки предприятиям необходимо сравнить действующую форму с соответствующей процедурой и версией документа, действовавшей на момент подачи.
Первоисточник правовой информации: Закон об инвестициях № 143/2025/QH15 об электронном информационном портале правительства и Постановление № 96/2026/ND-CP об электронном информационном портале правительства.
Заключение
Процедуру внесения изменений в Свидетельство о регистрации инвестиций (СКИ) в 2026 году не следует понимать просто как изменение информации в Свидетельстве о регистрации инвестиций и подачу фиксированного набора документов. Наиболее важным моментом является правильное определение содержания изменений, последовательности действий, компетентного органа и сроков обработки.
В соответствии с Законом об инвестициях № 143/2025/QH15, корректировки Договора об инвестиционной экспертизе (ДИЭ) основаны на принципе изменения основного содержания проекта, указанного в ДИЭ. Если проект уже получил одобрение на инвестиции, предприятие должно продолжить проверку возможности внесения корректировок в одобрение на инвестиции.
Что касается сроков, то единый критерий не следует применять ко всем случаям. Пункт 1 статьи 56 Указа 96/2026/ND-CP устанавливает 3-дневный рабочий срок для определенных процедур, а пункт 2 статьи 56 — 7-дневный. Дела, рассматриваемые на основании судебных решений или арбитражных постановлений, имеют свои специфические процессуальные рамки, в то время как онлайн-процедуры в соответствии со статьей 43 имеют свои собственные сроки, в течение которых заявление считается действительным.
Для предприятий, работающих с иностранными инвестициями, и иностранных инвесторов важно с самого начала ознакомиться с правильными процедурами, чтобы свести к минимуму запросы на внесение изменений и дополнений в документы, а также избежать дополнительного времени на обработку. Сеть ведущих бухгалтеров MAN может помочь в проверке изменений, определении компетентного органа, подготовке документов и контроле процедуры внесения изменений в налоговую декларацию в соответствии с правовым статусом каждого проекта.
Профессиональная лицензия: Аудиторы CPA Вьетнама
Опыт: Более 30 лет опыта в области бухгалтерского учета, аудита и финансового консалтинга.
Часто задаваемые вопросы о процедурах корректировки налогового законодательства в соответствии с IRC.
Когда следует корректировать IRC?
Инвесторы обязаны выполнить процедуру корректировки Свидетельства об инвестиционной политике (СИП), если корректировка инвестиционного проекта изменяет основное содержание проекта, зафиксированное в Свидетельстве о регистрации инвестиций. Если проект уже получил одобрение инвестиционной политики, необходима дополнительная проверка для определения, подпадает ли изменение под категорию, требующую корректировки инвестиционной политики.
Сколько времени занимает настройка IRC?
Срок обработки зависит от процедуры. Некоторые дела, рассматриваемые в соответствии с пунктом 1 статьи 56 Указа 96/2026/ND-CP, обрабатываются в течение 3 рабочих дней; другие дела о корректировке, рассматриваемые в соответствии с пунктом 2 статьи 56, обрабатываются в течение 7 рабочих дней. Для действительных онлайн-заявлений в соответствии со статьей 43 срок обработки для выдачи или корректировки IRC составляет 10 рабочих дней.
Требуется ли корректировка IRC для корректировки инвестиционной политики?
Не все изменения в Обзоре инвестиционной политики (IRC) требуют внесения изменений в саму инвестиционную политику. Однако для проектов, уже получивших одобрение инвестиционной политики, если изменения подпадают под случаи, указанные в пункте 3 статьи 33 Закона об инвестициях 2025 года, такие как изменения целей, местоположения, графика, периода эксплуатации или инвестора, соответствующие процедуры должны быть выполнены до обновления IRC.





