接受兑换
立即获取建议

投资凭证(IRC)修改和调整服务

我们提供专业的投资凭证(IRC)修改和调整服务。所有信息、业务范围和投资资本的变更,我们都能处理在7-15天内完成。

介绍 IRC 的变更。

什么情况下需要修改投资许可证?

当投资许可证(投资登记证 – IRC)上的内容与项目的实际实施情况不再一致时,企业需要修改其投资许可证,尤其是在以下情况下:

• 投资者信息变更,例如姓名、国籍、地址、出资比例或资本转移。
• 更改投资项目的名称
• 调整项目目标和业务范围。
• 投资规模或总投资资本的变化,或者资本来源结构的变化。
• 项目地点变更
• 调整项目实施周期。
• 资本投入计划、项目实施计划或项目运营计划的变更。
• 调整投资形式或投资激励内容

投资许可证的调整应在变更发生之前或之后及时进行,以确保项目的合法性,避免受到行政处罚的风险。.

及时调整IRC的重要性。

01
确保合法合规
确保 IRC 内容始终与项目实际情况相符,以避免因信息不准确而受到行政处罚。.
02
运营优化
及时更新资金、行业和地点信息有助于确保项目顺利进行,避免法律纠纷。.
03
有利于发展的条件
在适当的时候调整 IRC 可以为扩大规模、增加资本、增加业务线和吸引更多投资奠定基础。.

常见的IRC修改方案

1. 更改投资者信息
  • 投资者的姓名、国籍和地址发生变更。
  • 将资金或项目转移给其他投资者。
  • 投资者出资比例的变化。
  • 增加或减少投资者人数。
2. 项目内容变更
  • 调整项目目标和范围。
  • 增加或变更业务线
  • 项目地点变更
  • 调整项目进度和时间表。
3. 改变投资形式
  • 投资形式转换(设立经济组织、出资/股份购买、BCC合同)
  • 所有权结构和经营模式的变更。
  • 项目的拆分、拆分、合并或整合
4. 其他变化
  • 调整投资激励措施的内容
  • 变更代表,联系方式
  • 延长或调整项目的运营周期。
  • 根据监管机构的要求进行其他调整。

IRC变更条件

调整类型具体条件/要求
一般条款该项目正在合法运营,投资许可证仍然有效;这些变更符合 2020 年投资法的规划和规定。
增加投资资本证明具备与增加的资金相对应的财务能力;大型项目可能需要对投资计划进行调整。
减少投资资本仍需满足行业最低资本要求;在减少资本前,需履行对相关各方的所有义务。
新增职业该新增行业不在禁止名单之列;它符合有条件商业行业的市场准入要求。
更改位置新址合法且适合其预期用途;它拥有有效的租赁协议或土地使用权证明。
投资者变更新投资者必须符合资格要求;完成资本转移程序并履行任何纳税义务(如适用)。

IRC 更改配置文件

A. 所有案件的通用文件:

不。文档类型详情及备注
1投资登记证书修改申请根据随第 03/2021/TT-BKHĐT 号通知发布的 AI11 表格
2投资项目进展情况报告。更新日期为拟议调整之日。
3关于调整投资项目的决定指实施该项目的投资者或经济组织。
4投资登记证书(IRC)副本先前发布的版本
5证明调整内容的证明文件。根据变更类型(见B部分);外国文件必须经过领事馆认证,并由经认证的翻译人员翻译。

B. 根据调整类型而定的补充文件:

  • 增加投资资金: 证明财务能力的其他文件(财务报表、银行对账单或提供财务支持的承诺)。.
  • 资本转移/投资者变更: 转让合同、新投资者的法律文件、税务合规证明(如有)。.
  • 地点变更: 新址的新租赁协议,以及有效的土地使用权文件。.
  • 新增职业: 该解释性文件表明,有条件商业部门已满足市场准入条件。.

修改投资许可证的程序

步步骤名称详细内容预计时间
1准备文件准备调整申请、项目报告、变更决定和证明文件(护照、财务报表、土地租赁协议等)。1-3天
2在线申报访问 fdi.gov.vn 系统注册账户(如果您还没有账户),申报您的数据,并将您的文件电子版上传到系统。1天
3请亲自递交申请。在线申请完成后,将纸质副本提交给规划投资部或工业园区/经济区管理委员会。1天
4审核申请有关部门将审查申请的有效性;如有错误,投资者将按书面要求进行修改。10-15个工作日
5获取结果和更新获取新的 IRC,然后修改企业注册证书 (ERC) 和任何相关许可证(如适用)。3-5个工作日

服务费:

  • 提供投资许可证修改和调整的全面服务。
    套餐优惠——所有类型IRC调优的参考价格
    5.000.000越南盾
    每月/仅限
    • 咨询以确定所需的正确调整类型。
    • 准备好文件并通过系统在线提交。
    • 代表提交申请并与发证机关合作。
    • 请跟进并提供解释,直到收到新的 IRC 为止。
    • 支持调整后更新 ERC 及相关许可证。

政府收费

组合政府收费 投资许可证的变更取决于 需要调整的内容类型具体包括:

  • 投资登记证书(IRC)的变更: 免费 – 0 越南盾(根据《投资法》) (自2020年起)
  • 企业注册证书(ERC)变更: 免费,通过以下方式提交 在线支付,或提交纸质副本支付 50,000 越南盾。 文件(第 47/2019/TT-BTC 号通函)
  • 公布企业注册详情: 100,000越南盾/次
  • 变更/重新签发法人印章: 200,000 – 500,000 越南盾(企业自行承担费用) 付钱与否,由你决定。 服务单元)
  • 子许可协议的变更(如有): 500.000 - 根据具体职业不同,薪资为 2,000,000 越南盾。 (零售、运输等)
  • 出具一份记录摘录副本: 20,000越南盾/份

因此,调整 IRC 的程序本身几乎不产生任何政府费用;主要费用来自相关程序(更新 ERC、印章、子许可证等)。.

 

具体类型的变化

1. 增加投资资本
  • 额外资本 为该项目提供或筹集资金。
  • 证明 展现相应的财务能力 资本增资
  • 大型项目是可行的。 投资政策需要调整。
  • 更新 最新进展 在 IRC 上捐款
2. 减少投资资本
  • 减少数量 投资资本 登记
  • 确保资金需求仍然得到满足。 行业短缺 职业
  • 履行对合作伙伴的义务,, 债权人(如有)
  • 解释原因并 减资后的运营计划
3. 新增职业/行业
  • 为项目添加新的目标和业务线。
  • 确认该行业不在禁止投资名单上。
  • 满足特定行业的市场准入要求。
  • 同时在ERC上更新职业信息。
4. 搬迁
  • 项目地点变更
  • 您有新址的租赁协议或土地使用权证明吗?
  • 新址功能齐全,符合规划法规。
  • 更新 IRC 和 ERC 上的地址(如果是总部地址)。

关于投资许可证变更的常见问题

修改投资许可证时的重要注意事项。

充分的准备是必要的:
  • 确定需要进行的正确调整类型。
  • 截至调整时的原始 IRC 和项目进度报告。
  • 证明变更的文件(财务报表、租赁协议、转让协议等)
  • 外国签发的文件已由领事机构认证,并由认证翻译人员翻译。
  • 投资者关于项目调整的决定
避免常见错误:
  • 变更发生后未能及时调整→将处以行政处罚。
  • 调整了 IRC 但忘记更新 ERC → 两个许可证不匹配。
  • 错误识别调整类型(常规调整与需要投资审批的调整)
  • 缺乏文件文件来支持这些变更。
  • 在未展现相应财务能力的情况下筹集资金。
建议:
  • 在变化发生之前或发生时立即做出及时调整。
  • 针对每种变更类型,准备所有必要的证明文件。
  • 一旦新的 IRC 版本发布,请立即更新您的 ERC 及相关许可证。
  • 对于大型项目,检查是否需要调整投资政策。
  • 聘请咨询公司可以避免错误并缩短处理时间。

注册参与IRC咨询

扎洛信使电话