对于任何希望进入越南市场的外国投资者而言,了解投资许可证(IRC)和企业许可证(ERC)之间的区别是首要且最重要的步骤。这两种许可证虽然独立,但密切相关,它们决定了外商直接投资企业的法律地位和经营权。本文将详细分析二者的根本区别、实施程序以及现行《投资法》和《企业法》下的最新法律规定。.


IRC 和 ERC 之间的区别简述。
在深入技术分析之前,投资者可以快速掌握以下几个关键点,以了解这两种许可证之间的区别。
- 投资登记证书(IRC)确认投资项目,记录其目标、规模和投资资本。.
- 企业登记证(ERC)确立实体的法律地位,并记录企业的法律信息,例如企业的名称、地址和法定代表人。.
- 优先规则是,在大多数新成立的机构中,投资者必须先完成 IRC 申请流程以获得项目批准,然后才能使用 IRC 申请 ERC 以开展业务运营。.
外商直接投资企业是否需要同时获得内部监管证书(IRC)和外部监管证书(ERC)?
要了解IRC和ERC之间的关系,首先需要确定受这些类型许可证约束的实体。外国直接投资企业(外国直接投资)是指外国投资者是其成员或股东的经济组织。.
根据2020年《投资法》,外商投资项目必须经过投资监管委员会(IRC)的投资目标审查和批准。项目获批后,投资者方可设立企业监管委员会(ERC)负责项目的实际运营。该机制使监管机构能够密切监控投资项目和运营主体,确保企业运营符合国家发展目标。.
IRC 和 ERC 分别代表什么?


在投资咨询领域,这些缩写词被广泛使用,但要与相关机构进行有效合作,必须了解它们的正确法律定义。.
IRC的定义是什么?
IRC 投资登记证是投资登记证书的简称。根据2020年《投资法》第三条第十一款的规定,该文件记录了投资者关于项目的登记信息。很多人对此感到好奇。 什么是IRC?, 从本质上讲,这相当于外国直接投资项目的“通行证”。您可以在文章中找到更多详细信息。 什么是IRC? 了解相关法规。.
ERC的定义是什么?
ERC是企业登记证的缩写。根据2020年《企业法》第四条第十五款的规定,该证件确认企业已登记其法律信息。需要注意的是,这不应与……混淆。 进出口中的ERC费用 这是港口设备接入费,与营业执照完全不同。详情请参阅相关文件。 ERC商业登记证书 有关相关程序的更多信息。.
IRC和ERC有什么区别?详细对比表。
下表总结了根据法律法规和实施实践得出的最重要标准,以帮助您了解 IRC 和 ERC 之间的区别。
| 标准 | 投资登记证书(IRC) | 企业注册证书(ERC) |
|---|---|---|
| 目的 | 投资项目审批包括目标、规模和地点。 | 将公司设立为法律实体包括包括公司名称、地址和法定代表人。 |
| 识别号码 | 用于投资报告的投资项目代码。 | 营业执照号码同时也是税务识别号码。 |
| 发证机关 | 规划和投资部或工业园区/出口加工区管理委员会 | 商业登记处隶属于规划与投资部。 |
| 目的 | 外国直接投资项目中的外国投资者必须遵守的规定。 | 所有企业,无论国内还是国外,都必须遵守。 |
| 处理时间 | 根据投资法第38条规定,大约需要15个工作日。 | 根据《企业法》第26条规定,大约需要3个工作日。 |
| 执行顺序 | 投资目的需要事先获得批准。 | 后续签发用于业务运营。 |
哪些人需要申请IRC和ERC?


找到合适的投资标的可以为投资者节省大量时间和精力。 申请投资证书的费用 最初的。.
需要两种许可证的情况。
外国投资者在越南设立新的经济组织或实施新的投资项目时,必须先申请投资登记证(IRC),然后才能申请工程、采购和开发登记证(ERC)。.
此外,在某些特定项目中,投资者可能会听到这个概念。 IRC 和 BRC. BRC,即商业登记证,实际上是一个旧术语,或用于特定的商业登记语境;目前,企业的标准仍然是 ERC。.
外国投资者在什么情况下无需申请投资许可证?
根据2020年《投资法》第24条第2款的规定,外国投资者在以出资或购买股份的形式投资现有企业时,无需申请投资许可证,只需按照取得新的企业注册许可证或修改现有企业注册许可证的程序进行操作即可,但前提是不会产生新的需要获得投资许可证许可的投资项目。.
向外商直接投资公司授予许可证的程序
设立外商投资企业的过程需要按照模式循序渐进地进行。 IRC → ERC → DICA → 分许可证.
- 第一步,申请投资居住登记证(IRC),是当局评估项目可行性的关键阶段。投资者需向规划投资部或工业园区管理委员会提交申请。.
- 第二步,申请企业注册证书(ERC),是在获得企业注册证书(IRC)之后进行的。投资者需向企业注册处提交申请,以设立法人实体。您可以参考相关信息。 全方位商业注册服务 为了获得这些步骤的最佳支持。.
- 获得许可后的第三步包括开设直接投资资本账户(DICA),在90天内关闭注册资本,并提交定期报告。.
关于资金和运营时间框架的重要考虑因素。
投资者需要明确区分投资回报率(IRC)上的总投资资本(包括股权资本和借入资本)和股权回报率(ERC)上的注册资本(即实际承诺资本)。混淆这两个数字可能导致不当的资本转移或违反资金拨付计划。.
就期限而言,IRC通常以项目为基础,期限一般为50年,而ERC的运营期限通常更长,直至解散。会计师协会(MAN)始终建议客户在进行重大银行交易前,仔细审查这两种文件是否一致。.
关于外国直接投资许可证的常见问题
ERC 是哪个缩写的缩写?
什么是IRC?
为什么需要区分 IRC 和 ERC?
ERC手术需要多长时间?
总结
理解 IRC 和 ERC 有什么区别? 这有助于投资者了解进入越南市场的法律流程。实际上,许多申请由于这两份许可证的信息不一致而需要修改,造成时间和成本的浪费。为确保安全,投资者应从申请初期就仔细审查资本信息、注册地和代理人信息的一致性。.
MAN – 会计师大师网络的联系信息
- 地址:胡志明市新顺坊第43街19A号
- 手机/扎洛:0903 963 163 – 0903 428 622
- 电子邮件:man@man.net.vn
内容制作由以下人员负责:先生 黎黄宣 – MAN – Master Accountant Network 的创始人兼首席执行官,越南注册会计师,拥有超过 30 年的会计、审计和财务咨询经验。.





