Понимание различий между IRC и ERC является первым и наиболее важным шагом для любого иностранного инвестора, желающего выйти на вьетнамский рынок. Это два отдельных, но тесно связанных типа лицензий, определяющих правовой статус и права деятельности предприятий, осуществляющих прямые иностранные инвестиции. В данной статье будет подробно проанализирован основной характер различий, процедуры реализации и последние правовые нормы в рамках действующего Закона об инвестициях и Закона о предприятиях.


Краткое изложение различий между IRC и ERC.
Прежде чем углубляться в технический анализ, инвесторам следует быстро ознакомиться со следующими ключевыми моментами, чтобы получить общее представление о различиях между этими двумя типами лицензий.
- Свидетельство о регистрации инвестиций (IRC) подтверждает инвестиционный проект, фиксируя его цели, масштабы и объем инвестированного капитала.
- Свидетельство о регистрации предприятия (СРП) устанавливает правовой статус юридического лица и содержит юридические сведения о предприятии, такие как его наименование, адрес и законный представитель.
- Правило приоритета заключается в том, что в большинстве случаев при создании новых предприятий инвесторы должны сначала пройти процесс подачи заявки на получение разрешения IRC для получения одобрения проекта, и только после этого использовать разрешение IRC для подачи заявки на получение разрешения ERC для ведения коммерческой деятельности.
Нужны ли предприятиям, осуществляющим прямые иностранные инвестиции, одновременно и IRC, и ERC?
Для понимания взаимосвязи между IRC и ERC необходимо сначала определить субъекты, подпадающие под действие этих типов лицензий. Предприятия с прямыми иностранными инвестициями (ПИИ)Прямые иностранные инвестиции) — это экономическая организация, в которой иностранные инвесторы являются членами или акционерами.
Согласно Закону об инвестициях 2020 года, проекты с иностранными инвестициями должны пройти проверку и утверждение инвестиционных целей через Комиссию по регулированию инвестиций (КРИ). Только после утверждения проекта инвестору разрешается создать Комиссию по регулированию предприятий (КРП) для практической реализации проекта. Этот механизм позволяет регулирующим органам внимательно следить как за инвестиционным проектом, так и за действующим предприятием, обеспечивая соответствие деятельности предприятия целям национального развития.
Что означают аббревиатуры IRC и ERC?


В сфере инвестиционного консалтинга эти аббревиатуры широко используются, однако для эффективного сотрудничества с соответствующими органами необходимы их правильные юридические определения.
Что такое IRC?
ИРК Свидетельство о регистрации инвестиций — это аббревиатура от «Свидетельство о регистрации инвестиций». Согласно пункту 11 статьи 3 Закона об инвестициях 2020 года, этот документ содержит регистрационные данные инвестора относительно проекта. Многие часто задаются вопросом, что это такое. Что такое IRC?, По сути, это “паспорт” для проектов прямых иностранных инвестиций. Более подробную информацию вы найдете в статье. Что такое IRC? Чтобы ознакомиться с соответствующими правилами.
Что такое ERC?
ERC расшифровывается как Свидетельство о регистрации предприятия. Согласно пункту 15 статьи 4 Закона о предприятиях 2020 года, это документ, подтверждающий, что предприятие зарегистрировало свои юридические данные. Важно отметить, что его не следует путать с… Сборы ERC при импорте и экспорте Это плата за подключение портового оборудования, которая совершенно отличается от лицензии на ведение бизнеса. Для получения более подробной информации вы можете обратиться к соответствующим документам. Свидетельство о регистрации предприятия ERC Для получения более подробной информации о соответствующих процедурах.
В чём разница между IRC и ERC? Подробная сравнительная таблица.
В таблице ниже приведено краткое изложение наиболее важных критериев, основанных на правовых нормах и практике применения, которое поможет вам понять различия между IRC и ERC.
| Критерии | Свидетельство о регистрации инвестиций (IRC) | Свидетельство о регистрации предприятия (ERC) |
|---|---|---|
| Цель | При утверждении инвестиционного проекта учитываются цели, масштаб и местоположение. | Создание компании как юридического лица включает в себя указание ее названия, адреса и законного представителя. |
| Идентификационный номер | Код инвестиционного проекта, используемый для составления инвестиционной отчетности. | Регистрационный номер предприятия также является налоговым идентификационным номером. |
| Орган, выдавший документ | Департамент планирования и инвестиций или Совет по управлению промышленным парком/зоной экспортной переработки | Управление по регистрации предприятий находится в подчинении Департамента планирования и инвестиций. |
| Объект | Обязательно для иностранных инвесторов в проектах с прямыми иностранными инвестициями. | Обязательно для всех предприятий, как отечественных, так и зарубежных. |
| Время обработки | В соответствии со статьей 38 Закона об инвестициях, срок составляет приблизительно 15 рабочих дней. | В соответствии со статьей 26 Закона о предприятиях, срок выполнения составляет приблизительно 3 рабочих дня. |
| Порядок исполнения | Для осуществления инвестиций требуется предварительное одобрение. | Последующая эмиссия для осуществления коммерческой деятельности. |
Кто обязан подавать заявку на получение IRC и ERC?


Определение правильного целевого объекта может сэкономить инвесторам значительное время и Стоимость оформления инвестиционного сертификата исходный.
Случаи, когда требуются обе лицензии.
Иностранные инвесторы должны сначала подать заявку на получение свидетельства о регистрации инвестиций (IRC), прежде чем подавать заявку на получение свидетельства о регистрации в сфере инженерных работ, закупок и развития (ERC), в случае создания новых экономических организаций или реализации новых инвестиционных проектов во Вьетнаме.
Кроме того, в рамках некоторых конкретных проектов инвесторы могут узнать об этой концепции. IRC и BRC. BRC, или Свидетельство о регистрации бизнеса, — это устаревший термин, используемый в конкретных контекстах регистрации бизнеса; в настоящее время стандартом для предприятий по-прежнему является ERC.
В каких случаях иностранным инвесторам не нужно подавать заявку на получение IRC?
Согласно пункту 2 статьи 24 Закона об инвестициях 2020 года, иностранным инвесторам не нужно подавать заявку на получение IRC, а достаточно следовать процедуре получения нового ERC или внесения изменений в существующий ERC при инвестировании в форме внесения капитала или приобретения акций в существующее предприятие, при условии, что не возникает новый инвестиционный проект, подлежащий лицензированию IRC.
Процедура выдачи лицензий компаниям, осуществляющим прямые иностранные инвестиции.
Процесс создания предприятия с иностранными инвестициями необходимо осуществлять последовательно в соответствии с моделью. IRC → ERC → DICA → Сублицензия.
- Первый этап, подача заявки на получение свидетельства о регистрации инвестиционно-резидентского объекта (IRC), является наиболее важным для оценки целесообразности проекта властями. Инвесторы подают свои заявки в Департамент планирования и инвестиций или в Совет по управлению индустриальным парком.
- Шаг 2, подача заявления на получение ERC, осуществляется после получения IRC. Инвесторы подают заявление в Управление регистрации предприятий для создания юридического лица. Вы можете ознакомиться с этой информацией. полный спектр услуг по регистрации бизнеса Для получения оптимальной поддержки на этих этапах.
- Третий этап после получения лицензии включает в себя открытие счета прямых инвестиций в капитал (DICA), закрытие уставного капитала в течение 90 дней и предоставление периодических отчетов.
Важные моменты, касающиеся капитальных вложений и сроков выполнения операционных задач.
Инвесторам необходимо четко различать общий инвестиционный капитал в рамках IRC, который включает в себя как акционерный, так и заемный капитал, и уставной капитал в рамках ERC, который представляет собой фактически привлеченный капитал. Смешивание этих двух показателей может привести к неправомерным переводам капитала или нарушениям графиков выплат.
Что касается срока действия, то IRC обычно имеют проектный срок, как правило, 50 лет, в то время как ERC обычно имеют более длительный срок действия до ликвидации. Сеть ведущих бухгалтеров (MAN) всегда советует клиентам проверять соответствие между этими двумя типами документов перед совершением крупных банковских операций.
Часто задаваемые вопросы о лицензиях на прямые иностранные инвестиции
Что означает аббревиатура ERC?
Что такое IRC?
Почему необходимо различать IRC и ERC?
Сколько времени занимает процедура ERC?
Заключение
Понимание В чём разница между IRC и ERC? Это помогает инвесторам понять юридический процесс при выходе на вьетнамский рынок. В действительности, многие заявки требуют внесения поправок из-за несоответствий в информации между этими двумя лицензиями, что приводит к потере времени и средств. Для обеспечения безопасности инвесторам следует тщательно проверять соответствие информации о капитале, местонахождении и представителе с самого начала подачи заявки.
Контактная информация сети ведущих бухгалтеров MAN.
- Адрес: 19А, 43-я улица, район Тан Тхуан, Хошимин
- Мобильный/Зало: 0903 963 163 – 0903 428 622
- Электронная почта: man@man.net.vn
Производством контента руководит: г-н. Ле Хоанг Туен – Основатель и генеральный директор MAN – Master Accountant Network, сертифицированный бухгалтер (CPA) Вьетнама с более чем 30-летним опытом работы в области бухгалтерского учета, аудита и финансового консалтинга.





